NBA詹姆斯末節爆發 騎士氣走爵士

【大紀元11月11日報導】（中央社俄亥俄州克里夫蘭10日綜合外電報導）美國職籃NBA「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）今天展現高超絕技，末節獨取17分，全場總共砍下31分，率克里夫蘭騎士以118比114力退猶他爵士。

路透社報導，騎士第4節一度落後9分，但在詹姆斯抄球，運球帶到前場完成高難度的3分打後，騎士士氣大振。

爵士後衛胡德（Rodney Hood）使盡全力抱住詹姆斯，不讓他出手，但詹姆斯仍強行突破上籃得分，胡德還犯上一規。詹姆斯看著胡德並拍著他的二頭肌，全場觀眾為之沸騰。

騎士教頭布萊特（David Blatt）說：「詹姆斯是全場表現最棒的選手，我不認為有人的籃球智商比他好，或有誰更能充分運用這個時刻。」

他說：「我覺得他就是知道這個時刻。他掌控比賽，提振其他球員士氣。他做了像他這種偉大球員會做的事，也只有他能辦得到。」

詹姆斯的3分打雖只將比分追到95比94，但令全隊為之振奮，讓原本表現平平的騎士重整旗鼓，豪取7連勝，且在主場保持不敗（5勝0負）。

詹姆斯另有8助攻與7籃板，控衛威廉斯（Mo Williams）攻下29分、6籃板與6助攻。「愛神」洛夫（Kevin Love）拿下22分與8助攻。

替補出場的伯克斯（Alec Burks）為爵士攻下24分，前鋒海沃德（Gordon Hayward）與費佛斯（Derrick Favors）各斬獲17分。戈柏特（Rudy Gobert）得到15分、7籃板與5助攻，胡德獲得16分，犯滿離場。