NBA騎士制伏溜馬 重返季後賽

【大紀元3月21日報導】（中央社克里夫蘭20日法新電）美國職籃NBA巨星「詹皇」詹姆斯（LeBron James）將與克里夫蘭騎士（Cleveland Cavaliers）一同挺進NBA季後賽。

身體不適的詹姆斯攻下29分，今天率騎士以95比92壓制印第安納溜馬（Indiana Pacers），取得季後賽門票。

這是自「詹皇」詹姆斯在2009年到2010年賽季後，離開騎士前往邁阿密熱火以來，騎士首度打進季後賽。

旅居邁阿密時，詹姆斯協助熱火4度打進NBA總決賽，贏得兩次冠軍。

不過，他本季回到克里夫蘭騎士，矢言帶回一座主要體育獎項冠軍，這是自職業美式足球聯盟（NFL）克里夫蘭布朗（Cleveland Browns）1964年奪冠後，從未有職業團隊達到的成績。

詹姆斯說，打進季後賽對像後衛厄文（Kyrie Irving）與前鋒洛夫（Kevin Love）等隊友來說，是可讓人回味的里程碑，他們從未打進季後賽。

他說：「這對我們球隊來說是一大成就。」他說：「對我來說，我沒有看得那麼重，但對從未打進季後賽的球員來說，他們不應該視為理所當然並忽視這件事。」

洛夫挹注11分與13籃板，厄文為騎士得到13分。騎士在中央組排名第一，過去7場比賽贏得6場。（譯者：中央社張曉雯）