澳洲

澳洲聯邦2015/16年度預算案詳細介紹

【大紀元2015年05月14日訊】(大紀元記者張威廉澳洲墨爾本編譯報導)澳洲聯邦財政部長霍基(Joe Hockey)在5月12日晚7時30分發佈其上任以來第二個預算案。

據澳新社(AAP)報導,新預算案的特點是鼓勵人們就業,預算案的贏家是育兒家庭、小型企業、外交與國防、科學研究、以及年輕的尋工者﹔預算案的輸家是尋求避稅的跨國公司、網絡購物的消費者、新出生嬰兒的父母親、到海外工作的大學畢業生,以及對印尼與非洲的援助。預算案的關鍵數字如下:

經濟:財政部預測,澳洲企業將開始利用經濟體內部在過去兩年剩餘的生產能力。經濟增長速度將在2016/17年度恢復到「長期平均趨勢」。

• 2015/16財政年度預算赤字為351億澳元;

• 失業率在2015/16年度為6.5%;

• 經濟增長率為2.75%;

• 未來兩年內鐵礦石出口價格預測為每噸48美元。

小企業:財政部向小企業提供新的抵稅方案,鼓勵小企業投資。政府也提供減稅方案,促使就業增長。這項對小企業的減稅措施是這個預算案中最大規模的單項支出。

• 為企業資本性採購(不超過2萬澳元)成本減稅;

• 小企業的所得稅率減少1.5%;

• 向小型非法人企業的應交稅賦提供5%折扣;

• 免除移動服務設備的附加福利稅(fringe benefits tax)。

健康:去年預算案改革國民健康計劃(Medicare),要求患者承擔一部份門診費。政府已經啟動對國民健康計劃的改革。政府正在與藥劑協會進行談判,談判結果將影響藥品福利計劃(PBS)的改革。財政部已經在國民健康計劃下取得顯著的節餘,這部份資金將被存儲在醫學研究未來基金,但多數選民可能不知道這個事實。

• 政府財政已經實現20億澳元節餘;

• 醫學研究未來基金將分配4億澳元;

• 政府向新藥品領域資助16億澳元;

• 老年護理領域將向老年人提供更多選擇。

家庭:等待已久的幼兒護理制度改革將得到重點資助,育兒福利支付手段也將簡化。

• 在未來五年向幼兒護理領域提供35億澳元;

• 財政特別關注中、低收入家庭,以及需要特殊照顧的孩子;

• 在未來兩年內嚐試家庭保姆補貼。

養老金:財政部預測,在新預算案下,大約17萬的中產階層領取養老金人士每兩週將多得30澳元。約9.1萬老年人由於個人資產規模不再滿足領取養老金的條件,但他們仍將保留聯邦老年健康卡。

• 申請養老金的財產檢驗更嚴格,財政因此節餘24億澳元;

• 廢除2014/15預算案中以通貨膨脹率決定養老金增長率的措施;

• 出資1.28億澳元,廢除2014/15預算案中凍結財產檢驗門檻的措施。

打擊避稅

• 稅務局將關注30家在低稅率或者無稅賦國家的公司;

• 向稅務局提供1130萬澳元,用於新標準文件的轉型;

• 稅務局有權要求大公司提供更詳細的稅務信息,包括公司在各國的稅務報告;

• 政府將與企業合作,開發新的自願稅號,這有利於向公眾提供稅賦事務。

福利

• 年輕尋工者不需要等待六個月就可以領取救濟;

• 25歲以下的失業者領取失業金的等待時間從六個月減至四周;

• 在青年津貼項目下,暫緩實施免除22歲至25歲年青人的津貼。

教育

• 在聯邦學費資助項目下,大學畢業生在海外工作須償學費;

• 對國家合作研究基礎戰略(MCRIS)的資助延長兩年;

• 出資400萬澳元建立龍博格(Bjorn Lomborg)共識方法中心;

• 提供1690萬澳元改善對教師的培訓項目。

科學與工業

• 出資1.05億澳元幫助汽車製造業;

• 向澳洲同步加速器(Synchontron)資助2050萬澳元;

• 對協作研究中心的資助削減2680萬澳元;

• 對工業研究項目的資助削減3170萬澳元。

移民與對外援助

• 聖誕島(Christmas Island)拘留中心從2016年減少運營;

• 增加對海上巡邏船隊的資助;

• 對印尼的援助額削減40%;

• 對非洲的援助額削減40%。

基礎設施

• 政府保留對墨爾本東部與西部高速公路連線工程的承諾;

• 對墨爾本和悉尼的鐵路工程不增加資助;

• 嚐試對澳洲鐵路公司私有化;

• 保留對悉尼新建機場的承諾。

環境

• 在未來四年向大堡礁的礁石信託基金提供1億澳元,用以改善水質;

• 對氣候變化局的資助延長兩年並提供610萬澳元;

• 對「直接行動」項目繼續資助,在未來四年提供15億澳元。

國家安全與防禦

• 向ASIS資助2.96億澳元,用於改善信息技術與設備;

• 向駐美國大使館提供2370萬澳元建新樓,向駐巴布亞新幾內亞(PNG)、卡塔爾、印尼、泰國和蒙古大使館提供9800萬澳元建新址;

• 對伊斯蘭國(IS)恐怖組織的戰爭在明年將耗資3.6億澳元;

• 在未來兩年提供2.44億澳元,維護伊拉克和阿富汗地區安全措施。

**

責任編輯:李熔石