復興中華古藝 亞城華人比賽射箭

【大紀元2016年11月11日訊】（大紀元記者文竹亞特蘭大報導）11月5日（星期六），亞特蘭大華人射箭協會（亞城箭協）在亞特蘭大切諾基射箭俱樂部成功舉辦首屆正式的“亞城箭協友誼賽。”比賽有近二十名射箭選手及數個華人團體報名參加，在秋高氣爽的宜人天氣下，大家舉行了友好、聯誼、復興中華傳統文化的友誼比賽。共有七名優秀選手獲得各個單項的金、銀、銅牌，“亞城箭協”、“大紀元時報隊”分別獲得團體金牌、銀牌。賽場氣氛熱烈祥和，眾人盡興而歸。

這天，亞特蘭大艷陽高照，微風習習，氣溫適宜，是戶外活動的好天氣。愛好中華傳統的六藝之一—–射的亞城華人，驅車來到亞城東北部的切諾基射箭俱樂部，參加這一比賽。據悉，繼年前亞城華人射箭協會創立時的首次比賽後，這次是第一次由專業教練指導、在專門場地、按奧林匹克比賽規則舉行的正式比賽。有近二十名射箭選手及數個華人團體報名參加。

特意趕來慶賀的駐亞特蘭大台北經濟文化代表處段台銓副處長說，“今天秋高氣爽，艷陽高照，戶外活動最好，預祝大家取得射箭的良好成績。”同時趕來祝賀的僑教中心傅瑾玲主任說，“在古代，中國傳統文化中，射箭是六藝之一。亞城箭協洪揚傳統文化，你們的活動非常值得稱道。”她並預祝比賽圓滿成功。

六藝是中國古代儒家要求學生掌握的六種基本才能，也泛指中國古代高等教育的學科總稱。六藝有兩種含義，即《周禮》中的古六藝和孔子提出的春秋以後的六藝。《周禮》中的六藝是西周之前貴族教育的六個學科，包括禮、樂、射、御、書、術。其中的射，既是射箭。

比賽之前，專業教練為各位選手進行賽前指導，然後各位選手實地練習。比賽共10輪，每輪三只箭，按10輪的總數記分。練習中，雖然有新手射箭脫靶，人們仍然以笑聲鼓勵，說是射到了大雁。比賽間隙，人們分享自帶的美味食品，邊吃邊賽，不亦樂乎。美味的紅燒豬蹄，精心燒烤的雞翅，在古藝和現代結合的賽場，填補了人們愉悅活動後飢餓的肚腸。

友誼比賽的結果出來了。王泰寧、林立、和曹鴻分別獲得奧運反曲弓男女混合組單人賽的金、銀、銅牌；沈芃、張岳蘭、和沈安行分別獲得反曲裸弓男女混合組的金、銀、銅牌；康以瀛獲得奧運複合弓的單人金牌。在團體項目的比賽中，實力雄厚、高手雲集的亞城箭協獲得金牌，面對強手、初出茅廬的大紀元時報代表隊獲得銀牌。

亞城箭協會長楊彥純女士說，非常感謝兩位副會長及幫忙人員，今天的聚會非常熱鬧、愉快、溫馨，吃的高興，玩的也快樂，願箭協越來越茁壯。她感謝箭協工作團隊的努力與付出，會員熱烈響應和支持，希望箭協能夠繼續成長，歡迎大家踴躍參加活動！

她也謹此向段副處長、傅主任蒞會致詞鼓勵，並代表戴處長捐款贊助該會活動表示謝意。同時藉此機會，向榮光聯誼會、大鵬聯誼會、黃美美諮詢委員、王德僑務委員捐款贊助該會推廣射箭健康運動，期望全體會員共同努力，把射箭運動介紹給華人社會。楊彥純女士還說，特別感謝大紀元報系的會友，踴躍參加亞城箭協友誼賽。

亞城華人射箭協會期望更多的華人加入箭協，參加該會每月第一個星期六下午一時至四時的固定練習，相互學習，切磋技藝。

责任编辑：郝莉