酒店老闆Hasslinger一家人於4月2日觀看了神韻國際藝術團在奧地利薩爾茲堡的演出。(文婧/大紀元)

酒店業主:條條大路通羅馬

2016年04月03日 | 08:20 AM

【大紀元2016年04月03日訊】(大紀元記者文婧奧地利薩爾茲堡報導)4月2日晚上,Hasslinger夫婦和兩個兒子一同觀看了神韻國際藝術團在奧地利薩爾茲堡大節慶劇院(Grosses Festspielhaus)的演出,全家人都被這台展現中國傳統文化的節目迷住了。

中場休息時,父親Joseph Hasslinger和兒子Hans Jürgen Hasslinger就興奮的你一言我一語開始討論了。父親覺得神韻「非常美,非常壯觀,色彩和音樂都美得不可思議。」兒子接過話茬:「背景天幕也很漂亮,就像舞蹈家們真的從天而降然後又臨空而起,飄然飛昇。」 父親連連表示同意:「這項技術簡直太驚人了,舞蹈家們突然從天而降,出現在你面前,這種舞台效果我還從沒經歷過。」

Hans Jürgen Hasslinger說:「高難度動作非常精彩 ,令人印象深刻。非常的完美,要達到這麼高超的水平,必須經過長期的訓練。」父親又補充道:「還有舞蹈家們的優雅,節目展現出來的恢弘和壯觀。」

Hasslinger老夫婦在薩爾茲堡和西班牙擁有幾家旅館,現在已經交給兒子打理。他們半年在西班牙,半年在薩爾斯堡享受晚年時光。

Hasslinger太太Danielle Boillin-Hasslinger是法國人,衣著講究,舉止優雅,她一字一頓的評價演出:「服裝太美了,顏色超極棒,舞蹈家們表演非常出色,歌唱家也非常出色。」

對於Hasslinger一家人來說,神韻不僅僅是一場視覺的盛筵,同時也具有深刻的內涵。父親說:「這台演出向我們展示了一種來自遠東地區的我們還不熟悉的精神,這種精神浸透在空氣中,以舞蹈的方式呈現出來,令人著迷。」

「很難用語言描述出來,也許……在我們的頭腦中一閃而過,就像是一種夢境,然後又展現出現實的一面,這些中國的現實,就像人們聽說的紅衛兵等等,但是,這裡也展示了信仰,這可能是我們所熟悉的。我們是基督徒,我們有信仰,這種相似之處讓我感動。」

Hasslinger覺得信仰最終是為了回歸精神家園:「條條大路通羅馬,對我們來說,這個『羅馬』就是我們的家園。佛家信仰也是一條『路』,都是對人有益的。」

他的妻子也持同樣的看法,她說:「信仰是有相同之處的。所有的信仰到最後都是相同的『路』。」

在不同的節目中,他們都看到了這種信仰。父親Juergen Hasslinger提到描述一家三口在中國面對迫害堅守信仰的節目。他說,基督徒在很多國家被迫害,「這是相似之處,這當然會觸動我們。」而他的夫人則提到歌詞中類似的內容。

Juergen Hasslinger的另一個兒子Marc Hasslinger是醫學博士,目前正在研究打坐和有關精神方面的事情,所以神韻的節目對他也很有吸引力。

他說:「我很高興看到,靈性和冥想的問題在文化中有所展現,也展現在西方民眾面前。能看到中國人堅持自己的精神傳統並希望復興她,我覺得非常好。」

JuergenHasslinger說:「在我看來,共產主義在中國總有一天會被拋棄,自由會像明燈一樣被點亮,如同黎明的霞光。到時候人們會祝賀中國人在這條路上繼續走下去。」

責任編輯:周仁