歐洲

畫家:神韻歌詞幾乎讓我落淚

Giovanna Patrignanelli觀看了3月13日意大利米蘭阿爾欽博第劇院(Teatro degli Arcimboldi)的演出。(文婧/大紀元)

【大紀元2017年03月14日訊】(大紀元記者文婧意大利米蘭報導)「我記得歌詞的大意說:(創世主)來了並傳給我們智慧。聽歌詞,我都要哭了。」畫家Giovanna Patrignanelli不無感慨地說 。

3月13日,Giovanna Patrignanelli和先生一起在意大利米蘭阿爾欽博第劇院(Teatro degli Arcimboldi)觀看了神韻世界藝術團在米蘭的第三場演出。

Patrignanelli女士認為,演出非常特別,「對西方人來說很新穎」,但是非常非常好看,顏色搭配協調,演出展現了「中國民族特有的優雅」。

由於在劇場內不可以拍照,於是Patrignanelli女士用腦袋當照相機,記下了神韻優美的畫面,希望在今後的美術創作中能得到啟發。

給Patrignanelli女士留下最深印象的是,神韻演員們幾乎是時時刻刻臉上都帶著笑容,還有女舞蹈演員手舞動的姿勢,她們的優雅,以及男子舞蹈的陽剛之氣。

她說:「我最喜歡的是兩根弦的樂器(二胡),不知道為什麼,一聽到這個樂器,我就有一種非常特別的感受。而且我無法想像,兩根弦如何彈出這樣(動人)的音樂。」

「我感覺到,每個人內心裡都有一個神,只是每個人的理解方式不一樣。尤其是歌詞給我這樣的感覺。我記得歌詞裡寫道:(創世主)來了並傳給我們智慧。聽歌詞,我都要哭了。」

她從神韻演出中感悟到,「中國的傳統是非常深厚的,不是西方人以為的那麼簡單,肯定是世界上絕無僅有的,有這麼深厚的內涵,很長的歷史,我們可以從中學到很多。」

責任編輯:林琮文