大洛杉磯新聞

斷層深入比佛利商區 存7級震隱憂

州府現在發現,聖莫妮卡斷層帶深入比佛利山莊市,經過其中心商業區,一直延伸到市政中心區。(大紀元)

【大紀元2018年01月27日訊】(記者張純之編譯報導)據《洛杉磯時報》報導,加州地質調查局(CGS)的最新調查顯示,聖莫妮卡斷層帶(Santa Monica fault)不像原先以為的沒進入比佛利山莊市,而是穿過其西部邊界、向東北方再深入了1英里。它正好從Rodeo大道和商業區下面穿過,大大增加了這個豪華品牌店扎堆的商業帶的地震風險。

聖莫妮卡大道與Wilshire大街在比佛利山莊市內交叉,形成了個金三角商業區(Golden Triangle)。 據CGS繪製的地圖,聖莫妮卡斷層帶就直接穿過了此處。

新地圖與去年發布的地圖有很大不同,去年的地圖顯示該斷層止於比佛利山莊的西部邊界外。但州府現在發現,聖莫妮卡斷層帶深入比佛利山莊市,經過其中心商業區,一直延伸到市政中心區。州官員說,這段延伸線是依據Metro地鐵的地質調查與市政中心東部地區的地質數據推斷出來的。

比佛利山莊的發言人在電子郵件中說,該市已經知道了這個新發現,市府正在評估這種變化。

聖莫妮卡斷層危險 向來受關注

過去幾年,州府加快了Alquist-Priolo地震斷層帶的繪製工作,為地震安全法規在各地區的實施做準備。斷層帶上的城市開發通常都會受到限制,業主必須僱用地質學家進行調查,確定計劃中的新建築或大型翻新工程是否直接座落在活躍斷層帶的頂部。

貫穿洛杉磯西城區核心的聖莫妮卡斷層帶是南加地區幾條穿過人口密集區的斷層之一,其斷層線順著或跨越聖莫妮卡大街走,穿過世紀城區(Century City)、西木區(Westwood),然後分叉進入Brentwood、聖莫妮卡和Pacific Palisades等地。

聖莫妮卡斷層有可能引發7級強震,因此一直受到廣泛關注。專家認為,該斷層最近一次發生大震是在1,000年到3,000年之前。

比佛利山莊商業區擁有全美最貴的一些房產,但該地區已經高度開發,擁有大量的商店和中等高度的辦公大樓。目前,還不清楚新發現的聖莫妮卡斷層延伸帶上是否有批審中的大型開發項目。

斷層線正上方建築最危險

一旦發生大地震,斷層頂部的建築就會遭到嚴重破壞,很可能會被撕成兩半。比佛利Cheese Store的經理說:「我們都很害怕地震,得知斷層離我們這麼近,就更害怕了。」

CGS的工程地質學家道森(Tim Dawson)說,在1971年的希爾瑪(Sylmar)地震及2014年的納帕(Napa)地震中,斷層頂部的一些住宅遭到重大破壞,地基都被撕裂了,但僅僅幾百英尺外的住宅受破壞程度就小了很多。

橫跨斷層的大型建築就更危險,可能會完全倒塌。道森說在活躍斷層帶上方不可安置重要的設施,比如消防站、醫院及學校等。

史前地震造就今日地貌

聖莫妮卡斷層帶寬度大約1,000英尺,在比佛利山莊以西延伸約8英里長,穿過了世紀城西田百貨(Westfield Century City)和摩門寺廟等。

地震斷層可能會從多個方面改變地貌。道森說,過去的地震造就了山丘旁的平坦土地,結果當時還不懂風險的規劃者就利用這「理想地貌」,設計了聖莫妮卡大街、紅車廂電車(Red Car trolley)的路線。

史前的多次地震導致聖莫妮卡大街北側地勢隆起,形成了適合建摩門廟的山邊窪地,隆起處繼續向西直至海洋。而南側地勢則較低緩,並向東延伸。

加州法律禁止在斷層線頂部開發新建築,但未要求斷層帶上的現有建築進行改建。

斷層線沒有明顯終點

關於聖莫妮卡斷層的位置,存在多種認識。斷層有些部分被認為是基於詳細、精確的地質調查而確定的,但有些部分則是推斷的。

目前,聖莫妮卡斷層仍有一些部分在確定中。道森說,斷層通常會一直延伸,常常沒有明顯的終點。

未來數年或數十年,將進行更多研究,確定聖莫妮卡斷層的地圖。州地質學家希望聯邦地質調查局能提供一種在地下傳送能量波的技術,比如在重錘之後,看能量波如何穿過土壤。如果有斷層,能量波會以特殊的方式移動,該技術將有助於科學家們更精確地繪製聖莫妮卡斷層的位置。

如何改善斷層帶上的已開發區?

由於斷層上方建築面臨的地震風險太大,有些機構已開始採取行動,正在清空或乾脆拆除建築。聖貝納迪諾谷社區大學(San Bernardino Valley College)就在2000年代拆除了該校位於San Jacinto斷層上的7座建築。1991年,洛杉磯西南社區大學(Los Angeles Southwest College)也拆掉了座落在新港-英格爾伍德斷層(Newport-Inglewood fault)上的兩座建築。

在舊金山灣區,海沃德市(Hayward)官員已經下令清空了其歷史性的市政大廳,因為海沃德斷層一直在緩慢地將該建築撕成兩半。弗萊蒙特市(Fremont)也拆除了位於海沃德斷層帶上方的市政廳。

對於斷層帶上的已開發地區,開發商已經開始避開斷層上方的地區,儘量遠離斷層線(雖然還是在斷層帶上)進行開發。比如,信號山(Signal Hill)的開發就特別注意避開新港-英格爾伍德斷層,規劃停車場和小徑來代替住房,避免斷層撕裂帶造成最大傷害。

杭亭頓海灘市在發現海崖村(Seacliff Village)商場北部位於斷層之上後,開發商乾脆拆了重建,將停車場設置在斷層頂上。但有時,太小的地塊若被斷層線一分為二,就無法行新的開發了。

可能與好萊塢斷層相連

聖莫妮卡斷層新地圖的發布並不意味著科學家們的工作結束了,地質學家到現在仍不清楚該斷層的終點在何處。道森說,聖莫妮卡斷層很可能與好萊塢斷層相連,地質學家們正在努力尋找答案。

好萊塢斷層經過西好萊塢著名的日落大道商業街(Sunset Strip),該地區霓虹閃耀,各色精品店、餐廳及俱樂部林立。◇

責任編輯:方平