華埠下東城市議員開市民大會 介紹預算資金申請辦法

【大紀元2018年01月27日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）本週五（26日），下東城第一、二選區的市議員在華埠召開市民大會，宣布本年度（2019財政年）預算資金申請規則。因為每年都有數千機構申請資金，所以兩人號召各社區組織儘快行動，在2月份的最後期限前遞交申請。

每年市議會中的市議員都可接受選區內非營利組織及其它公共機構的預算資金申請，用於社區內在教育、交通、住房或者文化等領域內的發展建設。在週五的市民大會上，華埠市議員陳倩雯及鄰近選區的利華娜（Carlina Rivera）宣布了申請流程以及各種申請的最後期限，希望社區人士立即行動：

（1） 「自主預算」（Discretionary Budget）申請

申請組織資格者應為：①501(c)3項下的非營利組織；②學校和其他公共機構；③房屋局公房的居民組織；④一些可負擔住房的組織如「房屋發展基金公司」（HDFC）等。最多可申請5,000美元。

麗華娜強調，宗教組織不包含在以上的資格組織之內。

可登陸網站申請：https://goo.gl/WDCQiq。

申請的最後期限為2月6日中午前（陳倩雯處），或2月15日（利華娜處）。

其它形式的自主預算還包括市議會議長的資金；城市各種計畫；各個區的代表團預算，以及市議會的核心小組（Caucus Priorities）的預算。利華娜助手強調，屬於核心小組的，比如少數族裔等項目可以先到那裡去申請，批准的可能性會增大。

（2）「資本項目預算」（Capital Budget）申請

最低申請資金在35,000美元以上的項目；產品必須至少使用五年。可到網站申請，網址：https://goo.gl/ZV7V6f。

申請最後期限：2月20日（曼哈頓區長處）或3月26日（市議會）。

不管是在區長還是市議會處申請，都需要在2月20日全部遞交兩份申請書。◇

責任編輯：艾倫