優秀華裔房地產經紀人Eric唐
Compass地產公司副總裁Eric唐。(Eric Tam提供)
【大紀元2018年12月29日訊】Eric唐(Eric Tam)是Compass地產公司(一家持牌房地產經紀商，遵守Equal Housing Opportunity法律)的副總裁，他有著豐富的房地產銷售經驗，是一位非常成功的房地產經紀人。由於他在波士頓中國城長大，而且還說廣東話，同時又瞭解中國和美國的文化和習俗，他在波士頓成功地幫助各國買家買到了滿意的房產。以下的一段是我們的採訪內容。
問：Eric，您是怎麼進入房地產行業的？
答：我第一次進入房地產行業是大約在12年前，也就是在金融海嘯前夕。憑藉我以前在IT招聘領域的銷售背景，我父親建議我嘗試房地產行業。雖然我的房地產職業生涯起步有點慢，但我從巴布森學院(Babson College)獲得的銷售和談判技巧，以及招聘技能，幫助我專注於如何幫助客戶找到他們的夢想家園，同時提供優質的服務。隨著我所做的每筆交易，我的信心倍增，我成為了一名頂級的房地產經紀人。
問：您對中國買家了解多少？
答：作為第一代美籍華人，我從家人身上汲取了傳統和辛勤工作的重要性。當年我父母剛來到美國時，既沒有錢或也沒有受過任何教育。我想保持他們過去多年的傳統和職業道德，我成長為懂得了愛和欣賞的人。這包括關注如何幫助他人以及如何回饋社區。
我曾與幾個不同的中國客戶團體一起工作，無論是帶著孩子到波士頓地區來繼續深造的家庭，還是想在波士頓和Metro West房地產市場做投資的精明投資人，我都準備好了並且能夠滿足那些爲此而投入了大量的時間和精力，使波士頓成為他們未來一部份人的需求和期望。
問：如果客人不會說英語，您如何與中國買家溝通？
答：我能說一口流利的廣東話，我能說得很好。如果客戶說普通話，我有多種方式可以處理翻譯溝通之事。
問：作為房地產經紀人，您能為中國買家提供什麼？
答：我是波士頓人，永遠都是。我在這裡有很多人脈關係。我在牛頓(Newton)出生和長大，並曾在麻州衛斯里(Wellesley)的巴布森學院(Babson College)就讀，我非常了解郊區，從學校到公交。與此同時，我是看著這座城市在成長，到現在我已經居住在南端(South End)超過12年了，我瞭解這個城市是如何變化的以及能在哪裡購買房產。
我為所有的客戶提供了衆多服務，但首要的是，我的工作是保證他們的安全，無論他們是不是中國人，我都會有始有終地幫助他們。不論我在哪裏以任何形式或方式來運作，我都會讓客人感到自信和快樂，更重要的是安全，讓客人知道我是個值得他們信賴的經紀人。
無論我的客戶是來自海外還是來自大波士頓的郊區，我都希望他們知道我在這裏為他們提供專業的服務，使他們感到滿意。
問：Eric，您的下一步計劃是什麼？
答：我一直在擴大我的業務，我有擴大到大波士頓地區以及麻州的布魯克萊(Brookline)的發展機會。我有9個全新的房產，是從打地基建起的，一直到2019年上市。在布魯克萊迄今還沒有人見過。
如果您想參觀這些優質的新房(請看B1版廣告)，請聯繫華裔房產經紀人Eric唐先生，電話：617.803.5683(Eric Tam)，辦公室地址：126 Newbury St., 5th Floor, Boston, MA 02116，電郵：tam@compass.com。◇
責任編輯：馮文鸞