川普：若中共報復美農民 將大規模快速反擊

【大紀元2018年09月18日訊】（大紀元記者許禎祺綜合報導）美國總統川普（特朗普）週一晚宣布對2000億美元的中國商品徵收10%的關稅，9月24日開始實施。週二（9月18日），川普發推表示，若中共報復美國農民或產業工人，美國將快速大規模反擊。

週一，川普在一份聲明中表示，經過7週的公告、聽證會和廣泛的反饋機會，他指示美國貿易代表（USTR）繼續對從中國進口的大約2000億美元商品徵收10%的關稅。1月1日，關稅將上升至25%。

川普在週二的推文中說，中國（中共）多年來在貿易上一直占美國的便宜，「中共也知道我是那個知道如何阻止它的人」。「如果我們的農民，牧場主和/或產業工人成為（中共的）攻擊目標，（美國）將會對中國（中共）進行大規模的快速反擊！」

 

川普：美國農民、牧場主和工人是愛國者

在週一的聲明中，川普說：「如果中國（中共）對我們的農民或其它行業採取報復行動，我們將立即進行第三階段，即對約2670億美元的中國進口商品徵收關稅。」

川普週二在推特中寫道：「中國（中共）公開表示，它們正在積極地試圖通過攻擊美國農民、牧場主和產業工人來影響和改變美國（中期）選舉，因為他們對我很忠心。中國（中共）不明白的是，這些人是偉大的愛國者，（他們）完全明白……」

 

上一輪對500億美元的中國商品徵稅後，美國農業部計劃撥出120億美元來緩解對農民的打擊。

美國農業部長珀杜（Sonny Perdue）此前說，農民對川普的支持，來源於他們享有共同的價值觀，「在感情上，他們是川普在貿易、勞工、監管等政策上的支持者，因為他們擁有川普所支持的價值觀。」

在Morning Consult調查的19個農業大州中，從1月1日到7月22日期間，10個州對川普的支持率在上升，還有7個州的支持率堅挺不降。

印第安納州斯蒂爾沃特農場的合夥人Brent Bible說，他們當地的農民從來不把對經濟的恐懼歸咎於川普的政策。

愛荷華州的農民Nelson說：「我堅信，如果你跟貿易夥伴達成了糟糕的協議，那就得進行調整，達到對雙方都有利。」「我認為這就是現任政府試圖做的事情。」

專家：關稅或是迫使中共讓步的策略

在宣布關稅之前，川普週一早上還發推文說：「關稅已經使美國處於一個非常強大的談判地位，數十億美元和就業機會流入我們的國家，但到目前為止，成本增加幾乎無法察覺。如果有國家和我們進行不公平貿易，他們將被徵收關稅！」

從對2000億美元中國商品的稅率方面看，今年底前為10%，明年再調高至25%。外界分析，此舉顯示川普政府為美中繼續貿易談判埋下伏筆。

美國匹茲堡大學經濟系榮譽教授羅斯基（Thomas G. Rawski）接受美國之音訪問時也表示，川普對中國徵收關稅也許是迫使中共做出讓步的一個策略。

川普在週一的聲明中也說：「中國（中共）有很多機會全面解決我們的擔憂。我再次敦促中國領導人採取迅速行動，結束他們國家不公平的貿易行為。希望這個貿易形勢最終能由我和中國的習主席來解決，我對他們表示極大的敬意和喜愛。」#

責任編輯：林詩遠