媒體在公司醜聞中扮演的角色

【大紀元10月17日訊】(美國之音記者楊明15日報導) 面對最近一段時間美國公司連續不斷暴出的財務欺詐醜聞，人們不禁要問，媒體的監督哪裡去了，為什麼沒有及時進行披露和報導。分析人士認為，這與大部份媒體給美國公司大唱讚歌不無關係。

*媒體到哪裡去了？*

最近，美國首都華盛頓的美利堅大學的大眾傳播學院舉行了第十六屆美國研討會。與會的專家、學者就目前的政治和媒體問題發表了意見。 主持這次研討會的大眾傳播學院的教授簡﹒霍爾說，這段時間，像[安然]和[世界通訊公司]這樣一些大公司做假賬，坑害投資人，使股票持有人多年的心血付諸東流。因此，她不禁要問，這些公司的財務欺詐醜聞披露之前，新聞媒體到哪去了，那些專門報導財經消息的記者在哪裡？

*吶喊淹沒在讚揚聲中*

《華爾街日報》駐華盛頓記者站負責人傑拉爾德﹒塞布說，媒體對於過去幾年來整個通訊業由盛到衰，以及[世界通訊公司]兼並和發展進行過報導，不過在財務欺詐醜聞披露前，人們並沒有給予足夠的注意。他說，[安然公司]則是另外一回事。塞布說：“一方面人們很難洞察徹頭徹尾的謊言；另一方面，有些媒體記者也曾試圖在[安然公司]醜聞真相大白前加以報導。”

他說，去年10月17號，《華爾街日報》就開始刊登[安然公司]出現虧損的報導，以及與[安然公司]兩個合伙人有關的指控。《華爾街日報》駐華盛頓記者站負責人塞布說，當時雖然已經出現了各種跡象，但是人們還沒有完全，也沒有盡快弄清楚各種情況的來龍去脈。不過，塞布也指出，美國證券交易委員會是在媒體報導一個星期後才著手對[安然公司]進行調查的。

《國家》周刊專欄作家奧爾特曼說，實際上關於[安然公司]的負面報導最早始於1998年9月。那是《華爾街日報》記者在得州發行的《得克薩斯科學雜誌》上發表的。雖然文章的作者懷爾比較詳盡地披露了[安然公司]財務方面的問題，但是，那篇報導卻沒有在全美發行的《華爾街日報》上發表。他說，由於那篇報導不符合當時主流媒體的報導取向，所有沒有引起人們的注意。奧爾特曼說：“這是因為[安然公司]做假賬，虛報盈利的報導，同當時媒體整體的報導重點不符。當時的媒體普遍認為，美國經濟是人類歷史上最輝煌的經濟時代，管理經濟運作的人們是超級英雄。他們被比喻成搖滾樂隊的明星。《財富》雜誌和《紐約時報》都把[安然公司]比喻成歌手貓王。”

奧爾特曼還指出，當時，許多媒體記者非但不報導經濟的基本規律和活動，反而成為虛報公司盈利的首席執行長和分析師雇用的公關代表。而且當時幾乎沒有人持懷疑態度。即使像懷爾這樣誠實和努力工作的記者發表了揭露[安然公司]的負面報導，也沒有引起主流媒體的注意，因為懷爾的報導與主流媒體報導的不一致。

《華爾街日報》駐華盛頓記者站負責人傑拉爾德-塞布也表示，媒體雖然對公司做假帳有過報導，但卻像荒原中的吶喊一樣，既沒有得到回應，也沒有引起共鳴。只是當問題發展到了不可收拾的地步，媒體才爭先恐後紛紛加以報導。

*媒體必需進行調整*

那麼媒體從這些財務醜聞應當汲取什麼教訓，採取什麼應對措施呢？《華爾街日報》駐華盛頓記者站負責人傑拉爾德﹒塞布說，政治和經濟氣候已經發生了變化，媒體必須進行調整，以適應新的變化。塞布說：“我們必須調整我們的工作，因為氣候已經發生變化。目前的情況是，如何在華府做好媒體報導工作。我認為，很多調查和管理機構已經認識到目前的勢態。他們增加人手，得到額外的撥款。華盛頓內部將會出現很多調整，從而會改變這裡報導內容的性質。另外，報導美國公司和世界財經的記者們的報導方式也要做出適當的調整。”

(http://www.dajiyuan.com)