明州近期要聞

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元11月25日訊】

文圖拉停止WCCO廣播節目

年底將離任的現任州長文圖拉11月22日結束了他在WCCO廣播台的系列節目—-“與州長午餐。”即使在他訪問日本和古巴時，他也沒有中斷此節目。此節目中，聽眾可以打電話，直接向州長問問題。據估計，每週“與州長午餐”節目聽眾約有5萬多人。

明尼阿波里斯市議員因腐敗辭職

近日，明尼阿波里斯市議員比爾納(BIERNAT)因腐敗等7項罪被指控，並被陪審團認為有其中5項罪。11月22日，比爾納正式提出辭去市議員的席位。為填補他的空缺，明尼阿波里斯市議會決定12月30日與明年2月3日舉辦特殊選舉。比爾納的律師不服判決，表示他們將上訴更高法庭。比爾納所管轄的地區在明尼阿波里斯北部，少數民族較多。

雙城兩男孩落水而死

雙城西部郊區的一家裡，兩個男孩因不慎落水而死，第三個男孩(2歲)尚在搶救中。死去的兩個孩子分別是5歲和6歲。他們是在薄冰上玩耍時不幸掉入水中，然後因缺氧和低溫而死。為此，明州自然資源部要求所有的家長注意孩子的安全，特別是初冬薄冰時。政府官員說對于行人，4英寸以上的冰才算安全。據悉，這個家庭另外還有一個8歲的男孩。大紀元時報也提醒您特別關注您孩子的安全，特別尤其是孩子在水邊玩耍時。

新申請失業金人數下降

11月中旬，全美新的失業金申請人數下降到了37萬6千，是4個月以來的最低數目。在此前一個星期，新申請失業金人數約為40萬人。就業情況的好轉是美國經濟復甦的一個信號。然而與此同時，很多其它的不定因素，如即將爆發的與伊拉克的戰爭、浮沉不定的股市，都影響著消費者的信心。11月初，聯邦儲備會將利率下調到1‧25%﹐是41年來最低點，以刺激經濟活動。

聖保羅新公園將以前眾議員VENTO命名

明州首府聖保羅東部將新增一公園，並將以已故聯邦眾議員BRUCE VENTO命名。此公園位于市中心以東一英里處，密西西比河邊。公園佔地27英畝，總費用將達1千1百萬美元，包括3百萬美元購地與清理土地所需的費用。BRUCE VENTO于2000年由于肺癌去世。明州自然資源部預計此公園將在2005年完工。

明州小城WINONA將主辦莎士比亞節

莎士比亞節主辦人選擇了明州小城WINONA主辦2004年的“大河莎士比亞節”。這次活動將包括莎士比亞2部戲劇中的23幕劇。WINONA市政府官員認為這次活動將為該市吸引更多的旅游者，並增加城市文化氣息。

(http://www.dajiyuan.com)