美退休者為何改變計劃？

【大紀元12月24日訊】(美國之音記者蕭樂揚舊金山灣區23日報導) 兩年多來股票市場的下挫改變了許多年長的美國人的生活；一項調查表明五分之一接近退休的人表示因在股市的損失而推遲退休，更多人不得不節儉開銷。

許多美國人在長期工作生涯中，每個月把部份收入存入退休基金，他們也購買共同基金或者單一股票，指望長期投資的回報能為他們營造更加舒適的晚年。兩年多來美國股市大幅度下挫，[美國退休人員協會]從十一月中到十二月上旬，對年齡在50到70歲目前還擁有股票的投資人做了隨機調查，目的是判斷股票市場的下跌對這個年齡組美國人的影響。接受調查的人或擁有單一股票，或通過購買共同基金以及其它投資帳戶，例如401K 和IRA 退休基金等擁有股票。調查發現許多投資人因為在股市賠錢而改變了生活方式、工作計劃、以及對退休的期待。

兩年多來在股票上遭受損失的的受訪者中，三分之二表示他們的生活方式受影響；約59%表示因為股票損失他們計劃用錢更加謹慎；34%的人說他們減少了休假；30%的人推遲了大件消費。

[美國退休人員協會]對一千多名50-70歲擁有股票的美國人所做的調查還發現：77%表示這兩年他們在股票上賠了錢；9%的人說投資損失超過50%。27%在股市受挫的人表示，這些損失使他們已經或即將改變工作計劃。還沒有退休的人21%表示因為在股市的損失而推遲退休。已經退休的人，10%或者重返工作或者繼續退休後的工作。股票受挫的50到70歲的投資人，43%說因為在股市的損失他們的退休生活將沒有原來期待的舒適；20%的人在退休後負擔醫療保健和處方藥有困難。

1958年成立的[美國退休人員協會]是非營利性組織，關注五十歲或者更為年長的美國人的需要和利益，目前會員人數超過三千五百萬人，其中約一半的人還在工作，另一半成員已退休。協會的聯邦政府事務負責人表示：引人關注的調查結果再次說明，對投資人和退休金必須實行更有力的保護，同時也需要更好的理財教育。

(http://www.dajiyuan.com)