國際要聞

瑪格麗特公主出殯規模遠遜戴妃

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元2月12日訊】瑪格麗特公主的喪禮將以王室喪禮第三級的私人喪禮形式舉行,极力避開公眾,只有王室親友會獲邀出席奔喪。這与已故王妃戴安娜九七年在西敏寺舉行的風光大葬有云泥之別,据報這是出于瑪格麗特特本人的遺愿而刻意低調。

規模遠不及戴妃

喪禮訂于當地時間周五下午三時,在倫敦以西的溫莎堡圣喬治教堂內舉行。瑪格麗特特公主隨后會被葬于該教堂內的王家墓地,与其父佐治六室毗鄰而葬。王室其后會再舉行追悼會。

雖然瑪格麗特特的葬禮遠不如九七年戴妃般大規模,但至少是按王室喪禮禮儀進行。當年王室以戴妃已跟查理斯离婚再非王室直系親屬為由,拒絕采用任何一級的王室葬禮對待戴妃,最后在民眾壓力和布萊爾斡旋下,才勉強以規模近乎國葬的所謂“特別葬禮”安葬戴妃。

瑪格麗特特在醫院病逝后,遺体已被運回她的寢宮肯辛頓宮。靈柩以代表她的藍紅色旗幟覆蓋,上放一束白色百合。女王已宣布葬禮前的几天為哀悼期,王室摯親已取消各种社交活動,并會披上黑衣黑領帶以表哀思。惟白金漢宮發言人強調,女王与各王室成員仍會按原定行程出席官方活動,女王本月將如期出訪外國。

英國王室葬禮三級制

(1)國葬:專為國君而設的最盛大葬禮,但對國家有卓越貢獻者,國君可下令以此君王儀式厚葬,對上一位接受國葬的,是二戰英雄丘吉爾。

(2)王室隆重葬禮:王后、王夫、王儲及持有高級軍階的王室人員,皆可以此一隆重儀式下葬。

(3)王室私人喪禮:只開放予王室家族成員參加的葬禮。

大贊阿姨美艷聰穎查理斯圖樹國王風范

查理斯与王室的感性反應,与九七年冷待戴妃成了強烈對比,反映王室不想重蹈被指冷漠無情的覆徹。戴妃車禍身亡后,王室一連几日都保持緘默,沒有反應,有報道更指女王對戴妃橫死無動于衷,以至招來民間史無前例的嚴厲批評,輿論紛紛指摘女王及王室麻木冷血無情無義,最后女王才在壓力下,于戴妃死后第五天作出首次公開反應,發表簡短感人的文告,贊揚這位与她的長子仳离的“人民王妃”,始緩和民憤。

汲取這次教訓,查理斯近年才開始增加与民眾的親善接触,力圖展現王室較現代和富人性的一面。王室近期丑聞慘事不絕,先是哈利王子被揭發吸大麻及未成年飲酒,女王幼子愛德華的妻子則因宮外孕流產。

王儲查理斯在阿姨瑪格麗特公主逝世當日馬上發表電視講話,儼然以王室總代表的姿態悼念瑪格麗特,試圖以感性談話打動人心,在國民面前樹立未來國王應有的風范,為自己向來不高的民望“加分”。

除大談儿時對“親愛阿姨”的形象,他又稱頌瑪格麗特公主對生命及音樂的熱愛。親王室的《星期日電訊報》便容這是查理斯一次“不凡”的講話。以下是講話內容節錄:

“今日我們一家遭遇不幸,特別難過的當然是我母親英女王和祖母王太后,還有瑪格麗特公主的儿女大衛及莎拉,還有阿姨那些了不起的朋友。大家都舍不得她离開。此刻,我們很理解也很同情那些同樣眼見至親因中風受害的人,大家都太了解當中要經受的創痛。”

“歌聲美妙琴技出色”

“我覺得我的阿姨是一位非凡的人。大家仍清楚記得她年輕時是如何等生气勃勃、吸引力十足又美艷動人,不過未必人人都有在意到她所擁有的惊人才華。我記得很清楚,她的鋼琴彈得非常出色,听力更是厲害——任何樂曲只要一听便可照彈出來,還有她那天籟般的歌聲。這些童年往事我永遠記住。她的腦筋极好又敏銳,經常在填字游戲中獲胜,但我印象最深的還是她一邊叼精致煙嘴一邊彈琴的模樣。

最后,我亦想借此机會代表我的家庭,特別是女王,感謝各位送來慰問或吊唁卡。每一個慰問我們都万分重視。”

王室要員齊集照顧臥病太后懮傷心過度加劇病情

瑪格麗特公主辭世對姐姐英女王及母親王太后的打擊极大。英國報章便披露,女王向王太后通電話時忍不住痛哭;但更多人擔心的是年過百歲、剛患重感冒的王太后,不知“极度哀傷”的她能否受得住喪女之痛,查理斯、父親菲腊親王及其它王室成員已前去侍奉在側,擔心王太后傷心過度病情惡化。

“恐怖之年”夢魘重臨

英聯邦及世界各國領袖周末都紛就公主的死訊,向英國王室致發悼文。

隨著瑪格麗特公主逝世,英國傳媒周日都紛紛對最近健康欠佳的王太后表示關注,擔心王太后傷心過度健康惡化。

九二年女王的兩名儿子查理斯和安德魯都鬧婚變,約克公爵夫人莎拉又被登裸照,連溫莎堡也發生大火,當時女王曾哀嘆王室流年不利,形容九二年是“恐怖之年”(annushorribilis,是女王根据十七世紀英國詩人德萊頓詩篇《奇跡之年》AnnusMirabilis創作出來的)。英國傳媒周日紛紛擔心,万一王太后真的隨女儿仙逝,到時英女王登基五十周年恐怕將要變成女王口中第二個的“恐怖之年”。

女王痛哭致電母親

据《星期日泰晤士報》披露,最先告知王太后有關女儿死訊的,是女王丈夫菲腊親王,王太后惊聞噩耗后“极度哀傷”,不過后來跟女王通電話時心情已略為平复,并堅決出席喪禮,反而是女王忍不住在電話中痛哭。

除了女王因要打點喪禮安排而留在溫莎堡外,菲腊親王、王儲查理斯及其它主要王室成員周末都實時赶赴王太后在英格蘭東部桑德靈厄姆的住處陪伴安慰,貼身照顧。今年八月將滿一百零二歲的王太后近月身体一直不好,不單患上重感冒,消息人士更透露她曾在屋里跌倒,圣誕未到便一直留在屋里養病至今。

隨員表示,王太后在得知愛女過身前病情已有好轉,但拒絕回答王太后會否及如何前往溫莎堡,給瑪格麗特公主送最后一程。“她還有一點咳嗽,但比過去已強壯多了。直到周五(即瑪格麗特死前一日),我們還不用擔心她的身体狀。”

“希望她能挺過去”

各份報章均對王太后“白頭人送黑頭人”深表同情。《泰晤士報》嘆謂,王太后將“面對人間最凄慘的事——埋葬親女”。《鏡報》則說“瑪格麗特的死對王太后打擊尤大,失去儿女是母親最難接受的事,不管年紀有多大。”

白金漢宮拒絕評論瑪格麗特的死有否令王太后病情加重。一名王室的朋友卻表示:“所有人都希望她能挺過去。”不過白金漢宮發聲明,強調女王登基五十周年的慶祝活動會如常舉行。

淡出多年民眾反應冷淡

民眾對瑪格麗特公主的死反應甚為冷淡,遠不如九七年戴妃撞車悲劇喪生時強烈。公主所住的肯辛頓宮外只擺放了數束鮮花,周六下午僅約三百人聚集在宮外觀看靈車將公主的遺体從醫院運返肯辛頓宮,至于白金漢宮門外的花束就更少。

民眾冷淡的原因之一,是瑪格麗特的健康早已出現問題;另一原因是她的“風流時代”在四十年前,其時大部分年輕英國人尚未出生,有人更表示須向子女解釋她是誰。三十歲的桑斯菲爾德則道:“她是她那個年代的戴妃。她很時髦,在四、五十年代她是個美人。”一名年逾古稀的老嫗亦緬怀道:“我記者她年輕時很可愛。”

不過亦有人說:“她并不特別受人愛戴。”一名英國北部的國民道:“我最為王太后感難過,她一百零一歲才死掉女儿。”

英報:雖生不逢時喜見子女幸福

英國各大報章周日均以“悲劇”、“心愿未償”、“寂寞”和“飽受挫折”等詞,形容及悼念剛去世的瑪格麗特公主。一些評論更慨嘆,行為前衛、渴求自由戀愛的她,實有點生不逢時,有人甚至稱她是“現代化王室人物的先驅”。相比于她那個年代的王室成員,年輕時的瑪格麗特無疑較接近普羅百姓。《世界新聞報》道:“她是一個走得比其時代前很多的女性。雖然她一方面堅持尊重与服從,但另一面她又總是常跟酒、性、夜店的世界沾上關系。”

倘繼位或建開明王室

《歡察家報》更稱:“如果當年是由喜愛藝術文學的瑪格麗特繼承王位,她將成為跟現任女王風格截然不同的統治者、英國王室將較像丹麥的王室般”,較為開明和追上時代。

英國傳媒大体都對情路坎坷的瑪格麗特表示同情。《星期日鏡報》道:“瑪格麗特公主曾盡享美貌、地位、財富而毋須盡其姊的責任。然而她最終卻要過著悲劇的生活,郁郁而終。以其家族標准來說,她已算是早逝。”

子女藝術界有成圓母志

不過瑪格麗特的一位密友卻指出,盡管瑪格麗特一生波折甚多,但她在晚年其實已找到她的最佳安慰,就是儿女在藝術文化上都有不俗成績、圓了她當年無法走的路,并且能過著幸福的私生活,而這亦正是她晚年快樂的泉源。他說:“在最后的十年,瑪格麗特不是真的只得不快和遺憾。她對兩名子女薩拉及戴衛的成就幸福感到极滿足自豪。”与王姊伊利沙伯四子女中有三人离婚收場相比,瑪格麗特一對子女的婚姻生活可謂极幸福,亦很孝順母親,另二人也從沒鬧過什么丑聞、私生活沒受到傳媒緊盯騷扰。相比下,英女王恐怕只得羡慕的份儿。

──原載《大洋网》(http://www.dajiyuan.com)


    相關文章

    

  • 瑪格麗特公主喪禮周五舉行 (2/11/2002)    
  • 英報報道瑪格麗特公主去世 (2/10/2002)    
  • 英女王的妹妹瑪格麗特公主病逝 (2/9/2002)    
  • 丹麥女王丈夫吃醋離家出走 (2/6/2002)    
  • 丹麥總理在敗選後提出內閣總辭 (11/21/2001)    
  • 丹麥女王瑪格麗特二世收到法輪功真相資料 (9/17/2001)    
  • 南華早報:董建華使基本法岌岌可危 (6/21/2001)    
  • 瑪格麗特公主露面粉碎外界病重謠傳 (6/7/2001)    
  • 九旬老婦住院 戴了66年的鑽石婚戒在醫院被偷 (5/12/2001)    
  • 台灣出口商行賄排名世界第三 (5/2/2001)    
  • 奧斯卡金像獎的名稱來歷 (3/18/2001)    
  • 美聯社:法輪功團体在香港聚會 (1/17/2001)    
  • 英國女王之妹瑪格麗特公主兩周沒吃了! (1/11/2001)    
  • 新世紀一開始,英國王室上演“肥皂劇” (1/11/2001)    
  • 英國瑪格麗特公主身体欠佳住院治療 (1/10/2001)    
  • 瑪格麗特公主可能又中風了 (1/3/2001)    
  • 英皇室否認瑪格麗特公主身患慢性抑郁症 (1/2/2001)    
  • 監守執盜 戴安娜前管家竟成家賊 (11/17/2000)

  •