淺談製燈謎(三) —- 燈謎與國學

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元4月7日訊】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　燈謎也稱“文虎”或“燈虎”。“猜”亦用“射”﹐猜燈謎即是“射文虎”。虎是凶猛的動物。《水滸傳》中寫景陽岡上的吊睛白額虎幾十獵人都未射死卻被武松用拳打死。武松是三十六天罡星之一﹐武力非常人可比。欲射文虎﹐也需高深“文力”。國學水平越高越好。燈謎初時多為文人雅士的玩意﹐後來逐漸普及到平民大眾﹐成為雅俗共賞的文化活動﹐既有陽春白雪﹐也有下里巴人。燈謎的格式亦因作者而異﹐且多互相滲用﹐不拘一格﹐只是製謎者掌握運用﹐出謎時不提格式。如一謎在多人久未猜中時可提格式﹐這只是給猜者的Tips(消息)而已。燈謎活動的時間﹐大多在元宵節(農曆正月十五)及中秋節(農曆八月十五) 晚上﹐不少地方於當晚張燈結彩﹐將謎語寫在花燈上。後來﹐遇有喜慶或文人雅士集會時也有出謎猜謎活動。

　　在《紅樓夢》第五十﹑五十一回中﹐先是李紈出謎大家猜了一陣子﹐多猜些古書(如《四書》)句﹑古人名(如山濤)﹐然後寶釵﹑寶玉﹑黛玉爭著出謎﹐各寫了一首七絕詩各射一物﹔博學多才﹑遊覽地廣的薛寶琴﹐一口氣寫了十首新編懷古七絕詩﹐除如詩題所詠古跡外﹐每首詩亦暗隱一件俗物。《紅樓夢》作者有意安排這些謎語給後人猜﹐故在未被人猜前便突然丟開燈謎而轉言他事﹐書中也無任何暗示或注釋謎詩所詠何物。對我(也許是大多數人)來說﹐這十三首七言絕句也是十三個謎﹐喜歡猜謎的讀者﹐可展開《紅樓夢》第五十回“雅製春燈謎”及五十一回“新編懷古詩”來猜猜。為便於手上沒有《紅樓夢》的讀者﹐這裡我將薛寶琴的懷古十首錄出五首讓大家猜猜﹕

其一﹑赤壁懷古

赤壁沉埋水不流 徒留名姓載空舟

喧闐一炬悲風冷 無數英魂在內游

其二﹑交趾懷古

銅鑄金鏞振紀綱 聲傳海外播戎羌

馬援自是功勞大 鐵笛無煩說子房

其七﹑青塚懷古

黑水茫茫咽不流 詠弦撥盡曲中愁

漢家制度誠堪嘆 樗櫟不慚萬古羞

其九﹑蒲東寺懷古

小紅骨賤最身輕 私掖偷攜強撮成

雖被夫人時吊起 已經勾引彼同行

其十﹑梅花觀懷古

不在梅邊在柳邊 個中誰拾畫嬋娟

團圓莫憶春香到 一別西風又一年

筆者年輕時曾與書友猜揣上述各謎﹐其一﹑九﹑十三題我猜是水煙壺﹑香囊﹑紈扇三件俗物﹐不知對否﹐其餘均沒法猜出。如有哪位謎壇高手或紅學家猜中﹐請將謎底告我﹐感激不盡也﹗

筆者國學有限﹐所作燈謎雖多詩歌﹐但不敢(也不能)製作深奧燈謎。作謎之法﹐在前文(一) 中已作簡介﹐這裡再補充一點“迷幻格”就是把謎語說得複雜化﹐說了許多與謎底無關或關係不大的話作為襯托﹐以迷幻猜者﹐當你一旦了解此法﹐便很易猜中。

例一﹕閔子曰是也﹐顏子曰非也﹐二人去問孔子。孔子曰﹕直在其中是也。今直不在其中﹐非也 (射一字﹐謎底﹕乜﹔這是一位朋友介紹給我用﹐非我所作)

此謎上半閔子﹑顏子問孔子等字不用亦可﹐重點是“直”(豎)是否在其中﹐如果在﹐就是“也”字﹐現在不在﹐非“也”﹐乃是“乜”字。

例二﹕將你放上﹐你卻在下﹐將你放下﹐你反在上。不要在上﹐且宜在下。 (射一字﹐謎底﹕一)

此謎以上﹑下﹑不要﹑且宜等詞混亂猜者思維﹐上下兩字﹐有時指該字﹐有時指位置。“不要”﹑“且宜”兩詞在這裡﹐並非“無須”﹑“應該”之意。“一”字在“上”字裡位於最底(下)﹐在“下”字裡位於最頂(上)。“不要”兩字的頂部(上)﹐“且宜”兩字的底部(下)都是“一”字。

我還作過半中半西或全部西化之謎﹐期與西人分享中華文化。

例一﹕以《詩經》“宛在水中央”射一英文字母﹐謎底“T”(在Water中央)

例二﹕以ACDEHIJLNP十個字母﹐串出四個國家名﹐必須﹕a.四個國家名都是五個字母組成﹔b.四國要互相比鄰。謎底﹕Japan(日本)﹑China(中國)﹑Nepal(尼泊爾)﹑India(印度)。有西人猜中得獎﹐很歡喜。

　　燈謎是一項有益的文字遊戲﹐可引導思路﹐開啟智慧﹐增廣知識﹐豐富生活﹐宏揚國粹﹐養性怡情﹐有趣君子﹐何妨多試﹖◆

(http://www.dajiyuan.com)

---