賽車天王舒馬赫在稍事休息後準備締造新紀錄

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元7月30日訊】(法新社德國霍尼根29日電) 法拉利車隊德國籍王牌賽車手舒馬赫在贏得七月份三項比賽後，準備稍事休息並充電，以迎接即將於三個星期後舉行的下個一級方程式大賽–八月十八日的匈牙利大獎賽。舒馬赫在這個賽車季已舉行的十二場比賽中贏得九場，他自去年以來，已在十七場比賽拿下十二個冠軍。

舒馬赫昨天在贏得德國大獎賽後表示：「我們有很好的理由慶祝一番。我真的很期待有時間和我的家人相處，放一段時間的假，僅是休息，和為這個賽車季的最後一部份充電。」

他贏得這個賽車季的第九場勝利，如果他在匈牙利大獎賽再度奪魁，將寫下在單一賽車季贏得最多場比賽的紀錄。

他目前和曼塞爾共同保持在一個球季贏得九場比賽的紀錄–曼塞爾在一九九二年寫下此一紀錄。舒馬赫則已四度寫下這個紀錄。

舒馬赫在本月初拿下英國大獎賽冠軍，並在上周贏得法國大獎賽後，確定獲得他的第五個世界冠軍頭銜。

法拉利車隊老闆托特說：「在贏得法國Mangy-Cours賽冠軍後，舒馬赫希望在德國此地，在國內的賽車迷前贏得此項比賽。」托特在舒馬赫於一九九六賽車季加入法拉利車隊後，一直指導舒馬赫邁向成功之路。

法拉利車隊和舒馬赫目前已變得幾乎所向無敵。

他所駕駛賽車的可靠性正逐漸變成傳奇，他總是和隊友確定所駕駛賽車的細節，甚至在比賽時亦復如此。

舒馬赫是唯一賽完本賽車季十二場比賽每一圈的賽車手，並贏得九場比賽，兩場比賽排名第二，一場比賽排名第三。

他最近一次未能完成比賽是在去年七月的德國大獎賽，當時他因為煞車問題必須停止比賽。

他在德國大獎賽的戰績一直不佳。他一九九九年沒有參加這項比賽，二零零零年在首圈便被撞出場外，去年則因煞車問題退出比賽。

他在退出德國大獎賽後重振旗鼓，在去年最後五場比賽中拿下三場比賽冠軍，不過法拉利車隊沒有選手贏得去年的德國大獎賽–這使得他們今年的勝利更加?C

他此前唯一一次贏得德國霍根漢大獎賽是在一九九五年，當時他在班尼頓隊效力。這是他連續第三年在一個賽車季為法拉利贏得九場勝利。

(http://www.dajiyuan.com)