阿德萊德

應對疫情 南澳小企業再獲四千萬政府資助

【大紀元2021年08月10日訊】(大紀元記者方君華澳洲阿德萊德編譯報導)根據新的4000萬澳元一攬子資助計畫,受持續疫情影響的南澳小企業將有資格獲得額外的財務支持。

據《廣告人報》(The Advertiser)報導,南澳州政府聯合聯邦政府推出了新的資助計畫,受最近防疫限制影響的南澳中小企業,將有資格獲得額外的財政支持。

這項新的4千萬澳元的額外補助,將為大約1.9萬家當地企業提供支持,包括酒店、表演藝術場所、藝術家和表演者、旅遊、健身房和運輸業等。

該一攬子支持計畫將由聯邦和州兩級政府按一比一提供資金,由州政府管理資金分配。

新支持計畫包括:

  • 因7月28日起實施的防疫限制而導致營業額在兩週內下降30%或以上的、符合條件的行業,向這些行業中僱用員工的企業提供3,000澳元現金補助,向無僱員的企業(個體經營者)提供1,000澳元現金補助。
  • 鑑於人們被要求在家工作,而加劇了對城市中央商務區商家的影響,符合條件的企業將獲得額外1,000澳元補助。
  • 因7月封鎖和限制令而被取消或推遲的活動,而導致遭受重大經濟損失,州政府將提供高達25,000澳元的重大活動支持補助。

州長馬歇爾(Steven Marshall)表示,這筆款項將幫助小企業渡過難關。他說:「南澳人在共同合作方面做得非常出色,現在是時候繼續齊心協力支持我們辛勤工作的小企業,他們是本州經濟的支柱。」「幾週前剛宣布了1億澳元的資助資金,現在又增加了4千萬澳元。」「現金是小企業的命脈,他們需要錢來支付物資。」

申請將於8月13日起開放,於10月17日截止。如果企業之前有領到過政府發放的補助,付款將在同一天打出。但此前沒有建立聯繫的企業,則可能需要等幾天時間。

總理莫里森(Scott Morrison)表示,已經通過災難補助金向南澳勞動者提供了4千萬澳元,「現在又增加對企業的補助」。「我們需要保護就業並支持南澳企業度過這個困難時期,這樣他們才能幫助推動我們的經濟復甦,從而擺脫疫情。」他說,「我們的支持不是一次性的,我們將繼續與南澳政府合作,以確保我們的資金到達有需要的中小企業手中。」

聯邦財長弗萊登伯格(Josh Frydenberg)說:「自大疫流行以來,聯邦政府已向南澳家庭和企業提供了超過94億澳元的資金,以在他們需要時提供支持。」

南澳財長盧卡斯(Rob Lucas)表示同意,這筆款項將幫助陷入困境的企業支付租金、工資和水電費等運營成本,並幫助他們繼續做生意。他說,通過現有的一攬子支持計畫,已經向9,036家企業支付了超過2,600萬澳元的現金補助。

根據合併後的新舊計畫,僱用員工(包括酒吧、咖啡館或餐廳)的符合條件的中央商務區企業,將獲得7,000澳元的現金補助,以支持其持續的疫後恢復。

責任編輯:陳紫雨

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊,請點擊dajiyuan.com.au

(本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站)