site logo: www.epochtimes.com

台澳四位藝術家共享雪梨「關鍵路徑」階段性成果

台澳四位女性數位編舞家共同開箱雪梨「關鍵路徑」階段性成果。(駐雪梨台北經濟文化辦事處提供)
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2023年11月23日訊】駐雪梨台北經濟文化辦事處在台灣文化部持續支持下,攜手澳洲「關鍵路徑」(Critical Path)中心及台灣當代文化實驗場(C-LAB),共同合作「2022-2024台澳舞蹈創作交流第二年計畫」,台灣藝術家李明潔與田子平今年10月至11月前來澳洲駐村4週,與澳洲跨領域藝術家Roslyn Orlando、頂尖霹靂舞者Dr Rachael Gunn進行實地舞蹈創作。

經歷一個月的澳洲多元駐村生活體驗,最後將四人記憶發展成作品,11月17日於雪梨市政府創意工作室(City of Sydney Creative Studio)舉辦階段性成果呈現,邀請澳洲藝文界專業人士及駐雪梨台北經濟文化辦事處文化組陳芝儀組長與黎天曌秘書參加,普獲好評及肯定。

台澳四位女性數位編舞家共同開箱雪梨「關鍵路徑」階段性成果。圖為駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長與藝術家合影。(駐雪梨台北經濟文化辦事處提供)

李明潔為編舞家,從街舞跨至當代藝術展演,曾獲雲門羅曼菲舞蹈獎助金支持個人創作發展。她也與不同領域的導演合作,擔任音樂劇、戲劇、影像與跨領域作品的舞蹈設計與肢體指導。

田子平創作多為反思科技產物與數位時代,在展覽與劇場擔任影像設計、影音技術、新媒體設計、裝置執行,曾獲選第一屆台中歌劇院「LAB X 青年創作工作室」計畫,以及第二屆桃園科技表演藝術獎競技組首獎、台灣美術新貌獎、新媒卓越獎。

Roslyn Orlando為墨爾本下一波藝術節(Next Wave)前任總監暨執行長(2018-2020),其創作橫跨現場演出、影像、文字和實驗音樂,對於新科技如何產生語言、訊息和意義深感興趣。

Dr Rachael Gunn為澳洲霹靂舞協會近年排名第一的女舞者,甫獲選代表澳洲出賽2024巴黎奧運霹靂舞項目,現任麥覺理大學媒體、傳播、創意藝術、語言和文學系講師。

「關鍵路徑」中心由新南威爾斯州政府創意局於2005年成立,為澳洲重要的舞蹈編創研究發展中心,本次策畫上述4位台澳藝術家共同在該中心、班達農(Bundanon)、邦代亭(Bondi Pavilion)、雪梨市政府創意工作室駐村,有的在海邊、有的在市中心,還有班達農位於自然保護區,占地1,000公頃,是澳洲最大最熱門的藝術家駐村基地。本次交流還安排多位專業人士擔任客座導師。

兩位台灣藝術家第一次來澳洲,四位藝術家朝夕相處,越來越熟悉與融入,相輔相成。李明潔笑稱,策展人麥特‧科內爾(Matt Cornell)將整個交流活動安排得非常緊湊,她在台灣從來沒有如此規律,每天按表操課「上下班」,還要學著自己煮飯,在自然裡探索數位與身體的關係也給了創作很深層的養分。

台澳四位女性數位編舞家共同開箱雪梨「關鍵路徑」階段性成果。(駐雪梨台北經濟文化辦事處提供)

田子平則說在班達農是她第一次嘗試舞蹈,剛好要表現4人在戰略空間實驗室各穿戴1個肢體的動態捕捉,而4人動態捕捉無法協調的狀態,恰巧非常適合不善舞蹈的自己。羅斯琳和瑞秋則對田子平的科技專業讚不絕口,創作上有任何技術需求就跟田子平「許願」,田子平也樂得一手包辦,「只要別叫我上台跳舞就好」。

Roslyn Orlando表示,她們4人的合作十分自然而然與融洽,「藝術就是我們的共通語言」。羅斯琳和瑞秋都沒去過台灣,很期待明年交流計畫第三年能去台灣駐村,Dr Rachael Gunn並盛讚「台灣的霹靂舞可是世界名列前茅」。

兩位台灣藝術家駐村3週多以來,許久未嘗家鄉味,駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長特別邀請她們一同品嘗雪梨市中心的台灣味CHEF N WOK餐館,席間他們也跟吳處長分享此行與澳洲藝術家共創的過程,特別是上週在班達農駐村,深受澳洲大自然的感動,吳處長祝福她們此行有滿滿的收穫。

「關鍵路徑」中心總監暨執行長Agnès Michelet-Sullivan及策展人麥特正在規劃2024年在台灣展演完整作品。

(駐雪梨台北經濟文化辦事處供稿)

評論