布什04年預算送交國會

【大紀元2月4日訊】(美國之音記者木風2月3日報導) 美國總統布什星期一提出龐大的2004年年政府預算方案，總金額高達兩萬兩千三百億美元，政府預算赤字也將超過三千億美元。

*政府預算首次上兩萬億*

星期一布什總統的政府預算送抵國會審批。據報導，布什的預算方案整整編寫了幾本書，摞起來足有五英寸高，重13.5英鎊，足夠國會辯論幾個月了。

2004年財政年度從今年十月一號開始，法律規定，白宮要在二月份的第一個星期一把預算送到國會。【美聯社】說，這將是布什政府預算第一次增加到兩萬億美元，也是15年來最龐大的預算。聯邦預算在15年的裡根總統任期首次達到一萬億美元。

美國【全國廣播公司】的報導引用布什總統在給國會信中的話說：2004年預算方案是為了應付美國面臨的三大挑戰–贏得反恐戰爭、保衛國家安全和推動經濟的長期增長–所制定的。白宮的預算顯示，2003年政府赤字將增加到3040億美元，明年繼續增加到3070億美元，今後五年，赤字總額將達到一萬零八百億美元。

*稅收和軍費唱重頭戲*

赤字大幅度增長的主要原因是稅收減少和軍費增加。根據布什提出的減稅計劃，今後10年減稅總額是一萬三千億美元，再加上2001年國會通過的減稅金額一萬三千五百億美元，美國稅收將減少兩萬六千五百億美元。

在聯邦稅收減少的同時，政府開支卻在大幅度增加。首先是軍費的增加。根據新的預算，明年美國軍費將增加4.2%，總額為3,799億美元。這還不包括伊拉克戰爭所需的費用。2003年的軍費是3,646億美元。【路透社】的報導說，美國的軍費開支在2009年將急劇增長到4,836億美元。

*遲到的禮物*

在政府預算公布兩天之前發生了[哥倫比亞]航天飛機墜毀的悲劇。這份在事故發生之前制定的預算提出要在2004年大幅度增加[哥倫比亞]航天飛機的經費。而2003年，這架航天飛機的預算減少了近百分之二。新近成立的國土安全部明年的預算比今年增加8%，總額將增加到240億美元。新預算重點保證的項目還包括殘疾學生教育、愛滋病防止、退休軍人醫療保險以及在反恐戰爭中給美國及其盟友提供幫助的有關方面。

在這些重點項目之外，美國政府的許多部門將實行財政緊縮。按照布什總統的說法，是通過各種措施限制政府支出，並按照比較嚴格的規定，對醫療保險計劃、老年人的醫療保險和給窮人的醫療保險項目進行全面調整和改革。

*好時光再現還是惡夢循環？*

民主黨人指責布什的的方案將會使聯邦預算進入一個惡性循環，吞噬戰後嬰兒潮一代退休所需的社會保險基金。《波士頓環球報》引用參議院預算委員會委員肯特﹒康拉德的話說，總統奉行的政策是要大幅度增加我們的赤字、擴大我們的債務、加速我們的經濟滑坡。”

在這份政府預算中，白宮預測，美國經濟馬上就會開始增長，失業也會減少，物價在今後幾年也不會大幅度增長。美國很快就會回到全球最富有國家的美好時光。但是美國【全國廣播公司】的報導指出，這個預算預測，2003年美國經濟增長幅度將只有2.9%，比去年年底政府公布預測數字降低了將近一個百分點。

(http://www.dajiyuan.com)