美國新聞

中國潛艦失事不排除人為疏失

【大紀元5月7日訊】〔自由時報編譯羅彥傑╱綜合北京六日外電報導〕中國國營媒體六日報導說,中國人民解放軍正調查日前造成七十名官兵罹難的三六一號明級常規動力潛艦失事案,是否有人為疏失,不過,也不排除化學氣體外洩的可能性。這是中國國內的新聞機構首度針對此一意外的情況與可能原因做出報導。

  紐約時報六日則報導說,一名中國海軍官員向外籍記者表示,這起失事意外發生在四月十六日,當時潛艦上的柴油引擎在下降過程中無法關閉,以致耗盡潛艦座艙內的所有氧氣,才讓所有的官兵窒息。但這項說法也並未獲得證實。

  紐約時報也指出,中國中央電視台五日大篇幅報導國家主席胡錦濤與中央軍委主席江澤民聯袂視察三六一號潛艦並慰問罹難官兵家屬的消息,此舉用意可能是在消弭外界對兩人藉機爭權的揣測。

  南方日報在其網站上引述消息人士的話指出,軍方認為,很有可能是潛艦上的一名機組人員誤把排氣閥當成進氣閥,結果在啟動排氣閥後,造成全體官兵窒息而死。

  不過該報也指出,如果當時情況確實如此,則潛艦上的官兵已有足夠的時間可以做彌補的工作,這又讓調查人員百思不得其解,為何當時潛艦上的官兵並未採取緊急應變措施。另外一種可能,是潛艦的電池有瑕疵,以致產生化學氣體毒死所有的官兵。消息人士說,潛艦上的全部七十名官兵似乎都是在其崗位上窒息而亡。

  另根據江淮晨報的報導,技師們還在調查所有官兵的死因,但分析師認為,這起悲劇顯示中國當局有迫切的需要來進行軍事裝備的現代化。該報說,由於潛艦被尋獲時,裡面的官兵全部都處於正常執勤時的位置,因此初步的結論是死因為窒息。

  中國官員先前聲稱「機械故障」為潛艦失事的原因,但未對此詳細說明。處理搜尋潛艦工作的相關人員則相信,還有其他人為操作上的錯誤。

(http://www.dajiyuan.com)