金大中政府用1億美元換兩韓峰會

【大紀元6月26日訊】〔自由時報編譯陳成良╱綜合二十五日外電報導〕南韓特別檢察官宋斗煥結束七十天的特別調查後指出，前總統金大中的政府曾秘密支付一億美元給北韓，以換取平壤在二○○○年舉行歷史性的南北韓高峰會議。這項高峰會咸認是金大中政治生涯登峰造極的一項成就，此事協助他贏得二○○○年諾貝爾和平獎。

　 宋斗煥二十五日完成調查，並指控北韓是在接受這筆錢之後同意召開南北韓高峰會，但他並未把這筆款項稱為「賄賂」。前總統府秘書室室長朴智元與前國家情報院院長林東源已遭宋斗煥起訴。現代集團總裁鄭夢憲也被控在這起涉嫌非法匯款到北韓案件中扮演一角，而同遭起訴。他們三人涉嫌不經正常程序安排韓國開發銀行提供貸款，並將這筆錢匯到北韓。這三人被起訴後，因本案被起訴的人數增至八人，如果罪名成立，其中一些人將面臨最高五年的監禁。

　 這項調查把重點放在現代集團於二○○○年高峰會前秘密匯款五億美元到平壤一事。現代集團說，這筆錢是用來支付在北韓投資觀光業和其他計畫的權利金。不過宋斗煥指出，其中四億美元是現代集團的投資金，但剩下的一億美元是現代集團替政府匯到北韓。

　 宋斗煥說，金大中政府透過現代集團匯到北韓的一億美元，是出自政策考量的政府「援助」。他指控金大中政府「在高峰會前積極涉入這筆款項的轉移，將人民蒙在鼓裡，而且沒有透過合法的程序支付這筆款項。」

　 宋斗煥說，「因此，我們獲得的結論是，無可否認這筆金錢的轉移與高峰會有關。」但他也說：「我希望此事不要再出現政治爭議」。

　 宋斗煥表示，朴智元在二○○○年四月以總統特使身分與北韓官員會面，安排高峰會事宜並承諾支付北韓一億美元，後來他又說服現代集團替政府轉交這筆款項。朴智元也被控收受現代集團一百五十億韓元(一千二百六十萬美元)賄款，以及關說國營銀行提供此一集團貸款罪名遭到羈押，但他斷然否認。

　 金大中尚未對此事發表評論，由現任總統盧武鉉指定的宋斗煥在調查期間從未偵訊過金大中。金大中在結束五年任期後，於今年二月卸任。在他執政期間，許多助理涉及貪污醜聞，他的兩個兒子亦已因貪污罪名而被捕。金大中曾坦承政府確曾批准撥交該筆款項給北韓，但他強調，這是為了追求和平。

　 宋斗煥曾要求把調查時間延長一個月，但為盧武鉉總統否決。掌控國會的保守派一國黨對盧武鉉終止調查的決定提出譴責。在調查報告公佈後，一國黨立刻發表聲明，指檢察官已經證明確有賄賂情事。但由金大中創立的新千年民主黨則認為，金大中是為了國家利益而援助北韓，因此該筆援助應視為「統一的代價」。

(http://www.dajiyuan.com)