貴州六盤水發現百部罕見苗文經書

【大紀元4月17日訊】貴州省六盤水市文物部門新近發現罕見苗文經書共113部，內容基本為祭祀和喪葬之用的經文。目前，有關部門已開始組織苗族村寨中能讀懂經文的人士著手進行翻譯。

據新華網4月17日報導，此次發現的百餘部苗文經書來自水市順場鄉一些苗族村寨，經初步研究，此次收集到的經書全系抄本，筆跡顯示為多人用毛筆抄寫于白綿紙上，文字形式很像西夏文，也有些像湖南「女書」。構造方法是借用漢字筆劃，將漢字拆開重新組合而成。

據介紹，苗文經書全套共有１６０部，分散在當地各村寨「風水先生」手中，其原本基本上

都在歷年火災中毀滅。

專家據筆劃間已有簡化後的漢字痕跡推斷，這些經書抄本可能完成於1957年至1960年間。@

(http://www.dajiyuan.com)