科學家對泰坦星探測結果感到興奮

【大紀元1月17日報導】（中央社德國達姆斯塔十七日法新社報導）在惠更斯號太空探測船成功登陸泰坦星後，大約二百五十位參與這項探測計劃的科學家和技術人員對完成工作興奮莫名，研究員邵斯伍德說：「眾神對著我們微笑。」

這些科學家和技術人員十四日成功的讓惠更斯號登陸在土星的這個表面多霧的巨大衛星上。他們的任務已經結束。

但對分析由惠更斯號降落後從十五億公里外傳回的詳細照片和科學資料的人而言，工作才剛開始。

巴黎郊外穆登天文觀測站行星專家寇騰尼斯說：「假如你認為一九八０年美國旅行家太空船在繞著泰坦星飛行只飛行一次所得到的資料都尚未被完全解讀，那麼明顯的，惠更斯號所得到的資料將可以提供好幾代的研究人員研究。」

科學家原認為惠更斯號在以每小時十五公里的速度降落泰坦星表面後，最多只能繼續傳送三分鐘的資料，但實際上它卻繼續傳了至少三個小時的資料。這些資料是先送到母船─美國製造的卡西尼太空船後，再傳回美國航空暨太空總署。

歐洲太空總署惠更斯探測計劃負責人利伯頓說：「惠更斯號給我們的資料比預期的還多。」