官方規畫辦理歌仔戲讀劇節 近日巡演

【大紀元4月11日報導】（中央社記者謝震南台北十一日電）台灣官方為了重新喚起各界體認台語文音之美，親近傳統歌仔戲的經典劇目和資深藝人的說戲景況，四月十六日起在台南、台北和宜蘭推出「二零零五年歌仔戲讀劇節」活動。

行政院文建會主委陳其南，在活動前夕邀請社會大眾聆賞歌仔戲「講綱戲」和「劇本戲」蘊藏的台語文學之美，此外，也能見證藝師「拼腹內」、「滾活戲」的精湛本事，進一步關切歌仔戲文本創作的樣式和內涵。

結合古早唱念和現代讀劇手法的歌仔戲讀劇節，號召不少資深藝人共襄盛舉。陳春治、蘇蘭香將唱念「四郎探母」，藉此一窺歌仔戲與京劇的臍帶脈動。

小月琴和陳文山二人，將唱念頗受廣播聽眾歡迎的明朝阿義仔故事傳奇。

有台灣第一苦旦美譽的廖瓊枝和陳美雲，將攜手唱念「吳漢殺妻」，可以讓戲迷比較北管和京劇同名戲碼的異同之處。

負責規畫辦理同一活動的文建會附屬機構─國立傳統藝術中心，下午召開記者會，除了說明結合古早唱念和現代劇場讀劇手法的另類歌仔戲表演詮釋，同時更邀請民族藝術薪傳獎得主廖瓊枝、陳剩到場示範。

傳藝中心表示，唱、念、做、打，是傳統戲曲的主要構成要素。其中，唱念各自展現了傳統戲曲的語言和聲韻之美。

也因此，規劃辦理「歌仔戲讀劇節」活動，就是希望以傳統戲曲的唱、念要素為展演內容骨架，提供另一種形式的歌仔戲意涵詮釋。

歌仔戲讀劇節活動的總策辦人、國立政治大學中文系副教授蔡欣欣認為，歌仔戲等傳統戲曲，雖然看似古老，其實與西洋的現代讀劇互有異曲同工之妙。

她說，如果嘗試讓傳統邁進現代劇場，採用西洋讀劇型態演繹歌仔戲劇本，兩相激盪應該不難迸裂出更多璀燦的藝術火花。