楊天水：我們有責任聲援張林
【大紀元6月23日訊】昨天，就是6月21日上午，安徽省蚌埠市中共中級法院開庭審理張林，借「煽動顛覆國家政權罪」之名，行現代文字獄之實，這是又一起經過精心策劃的政治迫害，這場迫害的目的是要將張林，這位堅定勇敢的，思想豐富而深刻的，二十餘年來，一貫積極評判專制主義，勇於追求自由民主的獨立作家，民運志士，再次監禁起來，以便中共的專制派削弱大陸民運的潮頭。
半年來，眾多的人權、自由、民主的追求者遭到監禁，失去了人身自由。師濤、張林、馬曉明、許萬平、鄭貽春等等正處在嚴酷的監獄之中。各種痛苦一起壓迫著他們。他們需要我們的聲援。
或許有人說，中共不在乎你們的文章。對的，這種說法有對頭的地方，它看清了一黨專政的政權，的確很多時候不在乎反對派的呼聲，可是為甚麼當我們公開大膽聲援的時候，中共各地的警方還是儘可能予以阻攔呢？這說明聲援是有作用的，最起碼聲援是揭露文字獄很政治迫害真相的手段，在我們手無寸鐵的條件下的一種不能放棄的手段。
張林是無罪，如果他有罪，那麼我們所有批評專制主義的寫手，都是罪人了。如果張林被判刑，就意味著當局會有計劃地將我們這些呼求自由民主的寫手，陸續拋進監獄。我們聲援張林，不但是堅守正義立場的需要，也是盡朋友之道的需要。追求自由民主的同道們之間，仁義而已。互相救援，是這種仁義原則的體現。離開仁義而談同道之間的友誼，不是欺騙，就是怠惰。
因此我們呼籲所有和張林過有深交或者神交的朋友們，運用你們各自的優勢，聲援張林。要麼騰出幾個小時的時間寫點文章；要麼積極和個大民主國家的政府、國會溝通交流，敦勸它們積極關注中國的人權狀況；要麼將張林《悲愴的靈魂》一書翻譯成外文，而眼前最要緊的是將他的六篇文章翻譯成外文，以便這個世界上更多的人能夠看清中國政府文字獄的真相，這六篇文章是：《不再沉默的火山》、《一個醉鬼嚇跑一萬個共產黨員》、《全軍覆沒》、《盤古樂隊—中華民族歇斯底里的怒吼》、《偉大語言的力量》、《九評讀後感》。這些文章中，有張林因為痛恨腐敗的憤激，有因為這種憤激而致的激烈的批評，並且強烈渴望中華由一黨專政走向民主憲政。即便是這樣希望轉換中國社會體制的思想，也只是屬於言論範疇的事情，而言論自由是當今世界多種公約認可的公民權利，也是中國大陸憲法上認可的公民權利。
可是，就是這樣的痛恨腐敗的，希望中華走向美好社會的言論，卻被警方當作罪證。蚌埠市電視台，還作了現場報導。可見這次蚌埠市警方是大動干戈了，一定是要將張林置於陷阱之中，久久不得翻身。
為甚麼蚌埠市警方如此仇恨張林呢？不光是張林的抨擊政治腐敗，呼喚自由民主的思想他們反對，更重要的是去年張林因為維護朋友家小的人身安全而得罪了當地的黑惡勢力，也因此得罪了那些黑惡劣勢力的背景靠山—蚌埠市某個副書記，這樣控制著蚌埠市的幾大勢力就必然聯手，一起迫害張林。
張林在看守所裡，被關押在一個只有二、三十平方米的牢房了，和幾十個犯人擁擠在一起，可以想到睡覺連翻身的機會也很少享有，房間裡便桶就在眼前，而那裏很多人連使用這個便桶的自由也沒有，蚊子、劣質的伙食、牢房裡的恐怖氣氛、在押人員或犯人因為擁擠和低劣心理而引起的糾紛、爭吵、打架等等，隨時圍困著他。更加惡劣的是蚌埠市看守所和全國各地看守所一樣，強迫張林干超負荷的勞動。那裏正在生產一種叫「滿天星」的彩燈，也就是人們平素看到的洗頭房門口夜晚閃閃發光的那種裝飾燈。在上面壓下來的，也是利益驅動之下的繁重的生產指標，使得各地看守所的警察們根本不顧在押人員的基本人權，往往生產任務一來，就是無止境的加班加點，就我們深切瞭解到的是，很多地方一天要在押人員干二十小時左右。
朋友們，為了張林、許萬平、馬曉明等基本人權，也為了我們自己的應有權益，一起聲援他們吧！
楊天水於南京東山
2005年6月23日(http://www.dajiyuan.com)