軟性新聞

泰籍中文翻譯拒幫忙 警方外縣市求援

【大紀元9月4日報導】(據中廣新聞報導)泰勞暴動事件發生後,高雄縣警方今天首度針對十八名疑似涉案的泰勞展開約談行動,不過,在尋找泰語翻譯人員方面很挫折,高雄地區一些泰語翻譯向警方表示,基於民族情感,以及擔心泰辦處的壓力,拒絕警方的拜託,高雄縣警局外事科只好緊急到嘉義、台南和屏東找翻譯。

高雄縣警局表示:高雄地區一些精通中文的泰籍翻譯人員,一聽是要協助警方偵辦泰勞暴動事件,都當場拒絕這項請託,有泰籍翻譯就直接了當的向警方表示,基於民族情感,要他們當劊子手,他們真的很為難,也有人表明,擔心泰辦處知道他們幫忙警方翻譯,會給他們壓力,由於高雄沒幾個翻譯願意來幫忙,警局外事科只好到嘉義、台南和屏東找人,21名翻譯人員已經在上午陸續趕到高雄縣,將協助警方偵訊工作的進行。