買下麥當勞 英國女王變身「漢堡女王」

【大紀元7月1日訊】英國女王伊麗莎白二世近日買下了其住所溫莎城堡附近的一家麥當勞連鎖快餐店，英國《太陽報》玩了一個文字遊戲，稱她為「漢堡女王」。

英國《太陽報》報導，英國王室本月斥資9200萬英鎊買下了斯勞地區一處莊園，該莊園的下屬產業包括位於溫莎城堡附近的一家麥當勞快餐店，女王因此成為麥當勞的加盟店主。

《太陽報》不僅稱女王「漢堡女王」，還幽默地刊載了一張經過剪貼的照片，面帶微笑的女王戴著麥當勞店員的紅色帽子，紅灰條紋相間的工作服上還掛有女王名字縮寫「莉茲」的胸章。

報導說，麥當勞的競爭對手的名字恰恰是「漢堡王」。麥當勞的一位代表說：「我們很高興女王選擇了我們，而非『漢堡王』。」***

(http://www.dajiyuan.com)