應用文類

「火車起火救火車救火車」對句淺釋

【大紀元7月11日訊】 有一個對聯出句:「火車起火救火車救火車」很巧妙地將「救火、車」和「救、火車」兩種讀法融進句子,寫出了「消防車」(即「救火車」)救「火車」的奇特情景。

出句問世以後,很多人對出了下聯。如:

1、風扇生風手風扇手風扇

2、路人趕路問路人問路人

3、產婦生產助產婦助產婦

等等。

通觀眾多對句,除了有些對句不合平仄的聯律之外,主要問題是都欠缺較好的思想性。

本人根據中國國情對的對句是:

貪吏行貪查貪吏查貪吏

對句表現了中國當前貪官腐敗盛行,而政府設置了檢查監督貪官的官員,讓「查貪吏」查

「貪吏」。

結合出句,全聯是:

貪吏行貪查貪吏查貪吏

火車起火救火車救火車

貪腐盛行,百姓不滿鬧事,不像火車起火嗎?於是全聯的思想性得到了昇華。

(http://www.dajiyuan.com)