阮浩鑾漫長的2.9里路

【大紀元10月7日訊】

為華人開路 爭一席之地

雖然阮浩鑾醫師(Robert Guen, D.M.D)在布魯克萊(Brookline)的牙醫診所距離他成長的波士頓中國城只有2.9英里，但阮家卻耗用三代的時間才達到今天的成果。

自從塔芙茨大學(Tufts)牙醫系畢業後，阮浩鑾在高價地段的畢肯街開業已有31年光陰。他每天早晨開著黑色的Lexus，駛進私人的停車位。表面上，他和現代物質生活優越的亞裔沒什麼差別，但他卻出身於中國城貧窮的早期移民家庭。

阮浩鑾致力於為華人爭取平等待遇。他歷經波士頓學校委員會等15個機關團體的董事與主席, 讓台北和波士頓成為姊妹市，以及創立東亞學院(The Academy of the Pacific Rim Charter School) 。

從台山到波士頓

在1943年美國廢除排華法案後，阮浩鑾的祖父隻身從廣東省沿岸的台山來美奮鬥。16年後，他將三個孩子接過來，留下妻子在台山的家侍奉公婆。阮浩鑾不清楚祖父的故事。他說 :「上一輩的人不多話。」

只記得住在中國城泰勒街的公寓時，母親做裁縫，父親在黑人居多的洛士貝裡區(Roxbury)洗衣店工作。那是洗衣機還不普及的時代，他見過父親在沒有空調的店裡用手洗衣、上漿，再用熱鐵板燙平。洗衣店的工作人員夏天要忍受室內的高溫，冬天要禁得起冰水凍手的考驗。他父親辛辛苦苦只為了讓一家五口溫飽。

阮浩鑾不覺得窮，因為家家戶戶都一樣窮。那時沒有電視，孩子們在馬路上踢空罐、玩捉迷藏。偶爾有人開車去海邊，則兩家三個大人和六個小孩全擠在一輛旅行車，浩浩蕩蕩的向Revere海灘前進。戲院在星期五晚九點以後會放映台山話的中國片。媽媽便帶著孩子們享受難得的娛樂。

大部份的時間阮浩鑾在波士頓王氏青年會度過。華裔的孩子在學校沒有參與運動的機會，青年會讓華裔的莘莘學子有游泳、打球的去處。

此外，天主教的瑪利諾修女(The Sisters of Maryknoll)替華人的孩子取英文名字。賽門(Dr. Sigmund Simon)醫師會到中國城出診。中國城像一個海外的大家庭一樣。

牆裡牆外

位於波士頓中國城的塔芙茨大學是水泥牆內的象牙塔。裡頭的世界和中國城的華人無關緊要。20歲時，阮浩鑾考進該大學牙醫系。他的宿舍牆外正是兒時的家。阮浩鑾從小看著這一道圍牆，現在終於跨越界線進得門內。

和許多展翅待飛的年輕人一樣，阮浩鑾夢想離家百里，行跡天涯。但這時，他和夫人陳艷梨從相識到相愛。陳艷梨在台山出生，十幾歲時和全家族從香港移民到美國。由於移民的父母不諳英語，陳艷梨不久就肩挑養家的重任，在醫院當助理。

陳艷梨以醫院助理的薪水在波士頓牙買加區(Jamaica Plain)買下一棟三層樓房，至今她一家都還住在那裏。陳艷梨辛苦得心甘情願。她說 : 「如果我多做一點，父母就能少做一點。」嫁到阮家之後，她在牙醫診所幫忙。雖然丈夫在社區很活躍，陳艷梨表示，阮浩鑾總是讓她能感受到一份參與感。

中國餐館

阮浩鑾的父親後來在中國餐館工作，終於有足夠的積蓄開餐館。於是在波士頓市郊的布蘭翠(Braintree)開張。那裏競爭少。

華人開餐館並不是為了發財。阮浩鑾分析，餐館主人工作時間長，相對的，時薪比朝九晚五者少。然而開餐館仍是華人移民的美國夢。

開餐館給華人帶來一點自主權，掌握自己的未來，不再受人使喚。離根的移民因此有自由和希望。

印象中，「白人」似乎有很大的權力。阮浩鑾記得大人們對白人老闆的一言一行唯命是從，對白人顧客的惡行惡狀也忍氣吞聲。這些父字輩的人總是逆來順受。

阮浩鑾說，中國城的華人多半不是公民。他們為生活奔波，沒有時間學習英語，或準備公民考試。他們從不抱怨，反正也沒有人關心。當時沒有機關團體為這一群華人移民爭權益。

路見不平

阮浩鑾記得在泰勒街口，曾發生一件警員以暴力逮捕一名華人男子的案件。波士頓中國城一角曾是著名的色情區，而警察以嫖妓之嫌疑逮捕該名站在街口的男子，對他拳打腳踢。終於華人社區聯合抗議警察非法使用暴力。

這時，華人陳果仁在密西根州的Troy鎮被白人活活打死。1982年6月，陳果仁在參加朋友為他即將結婚而舉辦的結束單身漢慶祝會(bachelor”s party)後，被因失業而對日本車廠進城與亞裔懷恨在心的工人痛擊。在旁觀看的警察雖將兩名工人逮補，但他們卻不曾坐牢。此案備受全國矚目，亞裔民權運動終於如火如荼地展開。

濟弱扶傾

這些耳聞和目睹的事件深深地影響阮浩鑾。他一心想提昇華人和亞裔的地位。他堅持每個人都應有基本的尊嚴與平等的人權。阮浩鑾知道要從鍛練體魄和提高教育水平做起。只有如此，少數民族才能爭一席之地。

國術帶給許多華人子弟自信心。阮浩鑾也練國術以自衛。在中國城念牙醫時，他常幫餐館應付麻煩的客人。對他來說，主持公道是一件樂事。今天他回到中國城的街上，都不時有人和他打招呼。

阮浩鑾以他的智慧與力量幫助需要幫助的人。阮浩鑾擔任劍虹(Knights)排球隊主教練十餘年。希望提供華人子弟一個學習紀律與團隊精神的環境，就像當年王氏青年會造就他一般。此外，阮浩鑾創辦的東亞學院，使城市裡的黑人、墨西哥裔和亞裔初中、高中生有獲得一流教育的機會。

台灣之愛

阮浩鑾希望台北和波士頓能成為姊妹市。當中華民國總統馬英久還是台北市長時，阮浩鑾安排馬英久與波士頓市長萬寧路(Thomas Menino)會談。由於相談甚歡，30分鐘的會面變成一個半小時的暢談。

當年，台灣政府捐贈建造波士頓中國城的牌樓。阮浩鑾找到台灣製造牌樓字樣的原廠，製造匾額。並四處奔走，透過波士頓市長懷特(Kevin White)公開舉辦慶祝儀式，升起中華民國國旗。

在美國土生土長的阮浩鑾對台灣有一份難分難解之情。他的女兒現在單獨住在台中教英文。許多人夢想更好的車、更大的房子。阮浩鑾的心願是協助台灣進入國際舞台，並促進兩岸關係。他的努力沒有政治的野心。

現在仍有許多移民在波士頓為生存奔波。阮浩鑾的祖父和父親赤手空拳的打下基礎，一路忍辱負重才造就今天的他。他希望能盡一己之力為來人鋪路。◇