澳洲

香蕉不再是廣告上的「壞東西」

【大紀元12月18日訊】(大紀元記者凌明澳洲編譯報導)箭牌口香糖(Wrigley chewing gum)在電視和互聯網上的一則特色廣告動畫,激怒了澳大利亞香蕉的種植者。在廣告上,人物化的香蕉、咖啡、甜甜圈和軟飲料被稱為是「造成牙垢的非常壞的小東西」。

澳大利亞園藝協會就此向廣告標準局(ASB)提出投訴,要求將廣告上的香蕉刪除。澳大利亞園藝協會的切努(David Chenu)說,廣告中的一些食物不利於口腔衛生,但將香蕉列入其中將損害香蕉業。「無論如何香蕉不能和那些糟糕的食物等同並論,實際上(香蕉與那些食品)恰恰相反。」

澳洲廣告標準局11月25日回絕了該申訴後,昆士蘭遠北、西澳和紐省北部的香蕉種植者宣佈他們將於1月份發起一天的集會,呼籲禁止購買和使用箭牌口香糖。箭牌週二宣佈,儘管廣告標準局駁回了申訴,但他們將刪除廣告上的香蕉。公司女發言人彭伯頓(Catherine Pemberton)說,箭牌理解香蕉業界對這個問題表現出的激憤,出於善意,他們已決定刪除那些有關字符和圖片。切努對此結果表示很滿意。 (http://www.dajiyuan.com)