國際要聞

南韓媒體 北韓試射火箭暴露其軍事缺陷

【大紀元4月7日報導】(中央社首爾7日法新電)南韓媒體今天報導說,北韓全力試射火箭,卻暴露其軍事能力的侷限,它的雷達能力無法遠距追蹤,另有一艘艦艇機械故障、一架戰鬥機墜毀。

南韓「中央日報」(JoongAng Ilbo)引述情報消息來源指出,北韓這個共產國家無法追蹤超過一定距離的長程火箭。

消息來源告訴中央日報:「北韓全力試射火箭,但平壤(Pyongyang)當局卻出現失序。」

它說,一艘開往太平洋,準備偵測火箭殘骸落點的艦艇,因機械故障被迫回航。

這家報紙說,一架米格21戰鬥機升空維護火箭試射地點的安全,卻因保養不良而墜毀。任務失敗後,北韓官員忙著推諉責任。

平壤當局宣稱,成功發射火箭,將一枚衛星施放進入地球軌道,但南韓、日本、美國軍方、以及俄羅斯一名資深官員都表示,並未在地球軌道偵測到這樣的物件。(譯者:楊一峰)