澳總理兄長撰文談澳中關係引發中國評論家猛批

【大紀元8月30日訊】(美國之音記者：燕青華盛頓報導)澳大利亞總理陸克文的兄長日前在澳大利亞一家報紙上撰寫了一篇有關中國以及澳中交流的文章，引起不小反響。中國國內一位知名的時事評論家在網上發表文章，嚴厲批評這篇文章。

格雷格.拉德(Greg Rudd)是澳大利亞總理陸克文的兄長之一，他的中文名字是陸克雷。他日前在澳大利亞人報紙上發表署名文章，強調澳中之間應當更多地從文化交流、商業往來等角度來增進彼此之間的理解。

*文章激怒中國時事評論家*

不過，陸克雷文章中提到的有關澳中政治體制的言辭看來激怒了中國著名時事評論家兼網絡作家楊恆均；楊恆均以“你哥哥歧視中國人”為題發表了致澳大利亞總理的一封公開信。

陸克雷在發表在澳大利亞人報紙上的文章中說：“共產主義在澳大利亞行得通嗎？行不通。民主在中國行得通嗎？行不通。要是今天把澳大利亞式的民主搬到中國的話，那麼，明年這時候(中國內部)就會出現100多個不同的政黨，後年這時候就會打起內戰。軍閥和犯罪團伙投資將重演前蘇聯的瓦解，而且這還不包括那些總是迫切想要獨立出去的省份；(到時候)一場政治海嘯將會席捲整個世界。”

*澳大利亞漢學家對文章嗤之以鼻*

澳大利亞的著名漢學家、莫納甚大學的教授布魯斯.傑卡布斯星期天接受美國之音採訪時談了他對陸克雷這篇文章的看法。他說：“我覺得他寫的這篇文章很愚蠢；根本不值得進一步評論。”

傑卡布斯教授說，如果不是因為他是澳大利亞總理的兄長的話，這篇文章很可能找不著地方刊登。

陸克雷今年早些時候在北京成立了以自己命名的公司。公司的網站說，其業務是要在希望在亞洲投資的澳大利亞公司以及希望在澳大利亞投資的亞洲公司之間起到橋樑作用。

*楊恆均：不僅不恰當，而且很過份*

楊恆均說，陸克雷有關民主不適合中國的說法不僅僅是不恰當，可以說是很過份，因為中國領導人迄今為止，至少在公開場合，都沒有說中國不適合搞民主，而是說要追求有社會主義特色的民主，而且民主要循序漸進。

澳大利亞著名漢學家傑卡布斯教授分析說，陸克雷的這篇文章顯然是為了迎合中國政府的口味而寫的；但是說到底，問題的本質是，中國政府想要怎麼辦；就目前的形勢看，中國共產黨雖然口頭上說要民主，但是實際上顯然並不想實行民主。

澳大利亞總理辦公室針對總理的哥哥在報紙上發表的這篇文章對媒體表示，文章只代表陸克雷本人的觀點。

*中國官方報紙立即翻譯轉載*

中國著名時事評論家楊恆均星期天在接受美國之音採訪的時候說，雖然陸克雷不代表他的弟弟、澳大利亞總理陸克文以及澳大利亞政府的觀點，但是，他的文章原文一刊出就立即被中國官方報紙翻譯轉載，並被列為頭條新聞，這說明，對中方來講，文章份量還是很大的。

楊恆均說：“這篇文章在中國發表的時候是很有意思的，它的題目是：『陸克文胞兄力挺中澳關係』。這給在中國造成的影響跟在澳大利亞是不一樣的；誰都知道，美國總統的哥哥、澳大利亞總理的哥哥，他(的觀點)跟總統或者是總理本人是沒甚麼關係的；可是在中國這種長期的政治形態下，這些都是一體的。”

楊恆均說，陸克雷的文章實際上是給那些不希望看到中國實行民主體制的人做了有效的代言，非常有必要予以公開駁斥。(http://www.dajiyuan.com)