美國今天敦促日本在駐日美軍重要空軍基地遷移談判工作上打破僵局，以便在布希總統十一月訪日前，擬定駐日美軍重整協議。

按美國和南韓周五簽就的協議，美國將在十年間關閉半數在南韓的美軍基地，但不會削減駐軍人數。