科技新闻

报导:奥巴马下令NASA放弃重返月球计划

【大纪元1月29日报导】(中央社华盛顿29日法新电)2份佛罗里达(Florida)报纸昨天报导,美国总统奥巴马在下周一交给国会的2011年预算中,将提议放弃美国太空人重返月球的计划。

报导引据奥巴马政府及“航空暨太空总署”(NASA)匿名官员消息指出,白宫将要求NASA专注在其他计划上,包括开发载运美国太空人到“国际太空站”(International Space Station)的商业服务。

总部设在卡纳维尔角(Cape Canaveral)“甘迺迪太空中心”(Kennedy Space Center)附近的2家报纸“今日佛罗里达报”(Florida Today)与“奥兰多前哨报”(Orlando Sentinel)报导,尽管矢言冻结大部分的政府日常运作开支,奥巴马仍将试图在5年内增加60亿美元的NASA预算。

但这笔预算远不足以支付2003年“哥伦比亚号”(Columbia)太空梭坠毁导致太空梭计划喊停后,隔年由前总统布希提出的“星座计划”(Constellation)所需的资金。

星座计划勾勒出美国太空人在2020年前重返月球的愿景,透过他们把地球最近的邻居作为人类登陆火星的基地。

然而根据“奥古斯丁委员会”(AugustineCommission)的说法,布希并没有编列足够预算以发展计划。该委员会是由一群独立专家组成,应奥巴马之请检视这项计划。

委员会2009年底公布报告,其中提出一系列人类太空旅行的替代计划。

2010年9月太空梭计划结束后,奥巴马政府将以发展运送美国太空人至国际太空站方法为重点,而美国太空人将一直搭乘俄罗斯的“联合号”(Soyuz)太空船,直到替代方案出现。(译者:中央社实习编译杨荔婷)