学子心声

我的妈妈是外籍新娘

妈妈的娘家在柬埔寨。柬埔寨旧称高棉,位在南亚,是中南半岛上的一个国家。十二年前,妈妈才二十岁,远渡重洋嫁到台湾,成了货真价实的外籍新娘,不久之后,就生下了哥哥和我。

刚嫁到台湾来的妈妈,因为举目无亲和许多生活上的不适应,经常会想念家乡,甚至暗自流泪,日子实在难过。又由于语言的隔阂,沟通十分不易,所以经常和爸爸一家人出现鸡同鸭讲的窘境。因此妈妈下定决心一定要学好中文,好能与家人沟通。现在妈妈已经可以说一口流利的中文,但是仍然保有浓浓的家乡口音,只要她一开口,别人就知道她来自不同的国度。

妈妈很好学,初到台湾,就想到学校参加“外籍新娘识字班”,但是奶奶不赞成,因为妈妈有很多家事要忙,所以一直无法如愿。直到哥哥上了小学,妈妈才和哥哥一起学习国字和注音,这几年下来,妈妈也学了不少国字,一圆她想学中国文字的梦想。

妈妈很贤慧,也很爱我们,平常我们除了一起读书写字之外,妈妈也会教我讲柬埔寨语和写柬埔寨文字,我都觉得很有趣。我有这样一个美满的家,实在非常幸福!@