美西北

中国舞折服前古典芭蕾舞演员

2010年3月24日,曾是古典芭蕾舞演员的Lilia Yeroshava女士在西雅图派拉蒙剧院观看了神韵晚会,她对晚会上的中国古典舞赞赏不已。(摄影:李梅/大纪元)

【大纪元3月25日讯】(大纪元美国西雅图记者站报导) Arzu Karaali女士和Lilia Yeroshava女士曾经都是古典芭蕾舞演员,前者在西雅图开设有自己的艺术体操学校,其中有许多是国家体操运动员;后者创办了一家芭蕾舞剧院,并教授俄罗斯风格的古典芭蕾舞。她们均于3月24日晚在西雅图派拉蒙剧院(Paramount Theatre)观看了美国神韵国际艺术团的演出,二人对这场以中国古典舞为主的晚会赞不绝口,她们都表示中国舞与古典芭蕾舞不同,中国舞的丰富动作和优雅令她们回味无穷。

中国舞演员手的运用很美妙

Arzu Karaali在西雅图开设了自己的La Luna艺术体操学校,并教授艺术体操。她曾经跳古典芭蕾舞。她介绍说,她的一些体操运动员正在参加比赛,他们学校有许多国家体操运动员,是一个很成功的团队。

在观看神韵晚会后,她表示:“我真的很欣赏所有的演员都很年轻。他们有着独特的气质,并且是精心挑选的。我喜欢演出的服装和颜色,还有那些古典的舞姿(classical lines)。这可能是我们已经遗忘已久的古典舞的一种表现形式,现在又返回舞台并再次打动我们。”

“我还喜欢他们在舞蹈中手的运用方式。这种手的姿势传递出了大量有关他们的文化的观念。我注意到演员们运用手掌手指,形成一种造型。”她一边说一边用她的手表演,“传统上,这样的手势代表着上帝。演出中,他们还抬起手合并形成莲花状,这让我感到他们想表达对创世主的敬意。这很有意思。”

“他们在舞蹈中对手的运用真的很美妙,这与古典芭蕾舞不同。那些女演员真的很柔软,男演员们的手的姿势也很好看,伸展有力,又平滑文雅。我很喜欢。”

Karaali表示:“我还喜欢他们的轻盈,优雅。这是一项巨大的工作。我能看到他们一直在非常努力艰辛的工作。他们的舞蹈非常迷人,真的很美。”

她说:“我感到,他们(神韵演出)想找回一些遗失已久的古典理念,并且正在尝试提醒人们、提醒我们。我认为这真的是一个好的目标,我们需要站起来支持我们所相信的。我确信自己从晚会中获得了这个信息。”

中国舞与古典芭蕾舞不同

Lilia Yeroshava女士说:“这个晚会不同寻常地把美和技术相融合,演出中有如此多的剧目且如此充满活力。在观看到演出中间的那个表现母女家庭的节目的时候,我禁不住流泪了。我真的感到了神灵的保佑。”

Yeroshava女士是西雅图一家名叫Sound Ballet Theatre剧院的创办人,他们教授俄罗斯风格的古典芭蕾舞和艺术体操。她表示,她发现他们教授的那些体操等与中国舞很相关,这个发现让她感到兴奋。演员们如何运用道具等都让她着迷。她还表示中国舞与芭蕾舞是不同的舞蹈体系。

根据节目主持人的介绍,在体操中有很多高难度的动作都是来自于中国古典舞。

Yeroshava还具有古典音乐的背景,她说:“所以我也非常享受晚会上的音乐。我热爱中国的传统和音乐,还有中国舞。我接触到了它。中国舞非常别具一格,让人感到神清气爽。”

她说:“这是一场非常优秀的晚会。我非常喜欢。”

色彩淡雅且绚丽 非同寻常

看过神韵晚会的观众对晚会的颜色搭配和运用,以及色彩的绚丽无不感到惊奇。艺术体操教练Arzu Karaali也同样被晚会的色彩吸引。

她说:“这个晚会对颜色的选择的方式很独特,所有颜色都是浅色淡色。即便是通常被视为冷色的蓝色和绿色,在这个晚会中,他们都是选用了尽可能浅的蓝色和绿色,以致整个晚会中的颜色都尽量是浅色淡色,同时又真的色彩缤纷绚丽。这让我对他们心中的感觉有了很多体会。”

(http://www.dajiyuan.com)