经典文学变亲民 插画图表助阅读

【大纪元4月22日报导】（中央社记者郑景雯台北22日电）觉得阅读经典文学有距离吗？大块文化邀请多名作家挑选一生必读的经典著作，配上插画、照片、图表等，并结合影像制作成电子书，让经典文学更亲民，还跟上数位潮流。

“经典3.0”今天举行第1批的9本新书发表会，副总统萧万长、国家文化总会会长刘兆玄、新闻局局长江启臣、大块文化董事长郝明义、导演钮承泽皆出席。主办单位也宣布两岸同步发行此新书的正体字、简体字版本。

萧副总统表示，明天是世界读书日，“经典3.0”的出版，整合两岸三地出版资源，他期望未来出版界能放眼台湾、连结两岸文化资源。

刘兆玄指出，原本对“经典3.0”的出版有些担忧，害怕许多人在阅读简化版的经典文学后，就不再回头阅读原文；但在看到大块文化整合数位和影像资源后，反而有所改观。

郝明义表示，近10年因有感于网路及社会环境的变化，思索应如何维持年轻世代对于阅读的兴趣与热情，决定跨越海峡两岸，邀请华文作家导读经典的中外文学，预计4年内要出版100本的“经典3.0”系列书籍。

“经典3.0”的编辑作业突破以往做法，首先由导读作家在各地进行经典文学的演讲，将内容整理成文字，收录在书内，同时也把演讲影像纪录放在网站，提供网友收看，整合纸本阅读与网路的互动。

此外，“经典3.0”每本书以“专家推荐”、“书中人物”、“书的历史背景”、“作者的事迹”、“这本书要带你去旅行的地方”、“作家导读”、“故事漫画”、“原典选读”呈现，另外也加入插画、照片和图表，即便是阅读文言文著作，也能变得很轻松。

大块文化表示，1.0时代读者仅能单向吸收文本，无法产生对话；2.0时代打破文本的权威感，读者可透过网路创作评论文本，但却失去专业的可信度；3.0时代则结合2.0的互动模式，更期望读者在粗略了解经典文学后，再回头阅读原本的经典著作。

郝明义还拿出ipad表示，“经典3.0”已有ipad数位阅读版本。“经典3.0”最适合做为电子书阅读，整合影像、照片、书中旅游景点介绍等，让经典文学在数位时代下历久弥新。