韩媒：担心朝鲜球员从机场真奔煤矿

【大纪元6月27日讯】朝鲜日报一篇专门记者稿写出了替北韩足球队员担忧的心情，该篇评论的作者是东北亚研究所研究委员姜哲焕。文章如下：

眼下，包括平壤在内的北韩各个地区居民都因北韩队以0比7负于葡萄牙队而遭受沉重打击。一生都活在虚假宣传当中的北韩居民通过电视直播看到“真正的现实”，必定难以接受。比分超过4比0以后，主持人和解说员开始磕磕巴巴，足以证明这一点。

极端防守型的北韩足球如果崩溃，很有可能惨败于对手。而向来对居民封锁消息的北韩领导层决定对比赛进行直播，是因为他们没有意识到这种危险性。此外，与北韩国防委员长金正日是“铁杆球迷”这一事实也不无关联。

北韩足球曾在1966年英国世界杯上创造了“8强传奇”。此后球员便成为英雄，北韩居民也开始格外喜欢足球。但1967年1月金日成铲除甲山派（咸镜道派）后，北韩足球便开始一落千丈。随着当时主管足球事务的北韩劳动党中央委员会负责组织的书记朴金喆和负责思想教育的书记Kim Do-man被铲除，足球界也受到牵连。据悉，当时的世界杯英雄们都是地主阶级或商人阶级出身。尤其是当时世界杯北韩队队长、入选国际足联评选的“最佳球员”的Sin Yeong-gyu，曾是大地主的儿子。此后北韩世界杯球队被解散，队长Sin Yeong-gyu被遣至咸镜北道生气岭的陶瓷工厂，永远离开了足坛。除朴斗翼以外，大多数球员被押入收容所或发配边疆。接手新球队的原北韩队教练Yun Yeong-chan（1999年流亡韩国）表示：“甲山派被铲除后，足球就断了血脉。”

金正日下定决心让足球东山再起，让世界杯英雄们重新回到足坛，并建立了4.25球队。金正日对足球非常关注，以至于能够记住所有球员的名字。由于北韩队闯世界杯接连受挫，金正日开始“因爱生恨”。金正日承诺，如果北韩队闯入1994年美国世界杯，就为球队奖励奔驰车和每人1万美元的奖金。据说，北韩国防委员会副委员长张成泽还为此做好了准备。但在卡塔尔举行的预选赛上，北韩队以0比3负于韩国队并被淘汰出局。金正日指示：“足球太丢人了，10年内不要露面，好好培养实力。”因此，正处在实力上升期的北韩足球在长达6年的时间里没有参加海外比赛。

据悉，北韩权力排名第二的张成泽在事业的低谷期也在足球队度过了很长时间。在张成泽苦口婆心的劝说下，金正日终于消气，破格允许旅日朝鲜人总联合会派系球员加入国家队。此后北韩队的实力有所提高，并在本届南非世界杯与巴西队的比赛上发挥出了水平。然而对葡萄牙一战，又让北韩认识到残酷的现实。

闯进世界杯和对阵巴西队的表现，一定让北韩领导层和痛苦的居民们想起了“过去美好的回忆”。可是很快，这又转变为耻辱与绝望。如果激怒了金正日，后果不堪设想。以0比3负于韩国队的北韩球员们在到达平壤顺安机场后就直奔煤矿。葡萄牙球员说“担心北韩球员受到处罚”，这的确不是杞人忧天。来自北韩的记者衷心希望北韩球员在最后一场比赛中能够有出色地发挥。 (http://www.dajiyuan.com)