澳洲

澳纽90年苹果战 新西兰大获全胜

【大纪元8月10日讯】(大纪元记者徐亦扬新西兰奥克兰编译报导)澳大利亚近90年来一直采用非关税贸易壁垒阻止新西兰的仁果类水果出口到澳洲。2010年8月10日凌晨,世界贸易组织在日内瓦作出裁决,判定澳大利亚阻止新西兰苹果进入澳洲市场违反了世贸条例,因此,这场长达90年的澳纽苹果战也终于以新西兰的胜诉而告终。

澳纽两国的苹果贸易纷争已经持续了将近90年,由于担心在新西兰泛滥的火疫病会随着苹果带入澳洲,因此澳洲政府从1921年起开始禁止进口新西兰果树,后来又扩大到禁止从新西兰进口所有苹果和梨。

虽然科学证据显示细菌性疾病并不可能传染给成熟和清洁的水果。新西兰也分别在1986年、1989年和1995年为能将水果出口到澳洲而一直在作出努力,但始终被澳洲拒绝。

在此之后,新西兰和澳大利亚举行多次会谈,讨论是否能在一些诸如果树林安全检测这样及其严格的条件限制下,澳洲能在2006年允许新西兰苹果进入其市场,但谈判依然以失败告终。2007年,新西兰政府宣布把和澳大利亚的苹果贸易纠纷诉诸世贸组织,并声称那些约束条件是不可接受的贸易壁垒。

澳大利亚的水果种植者也曾经表示,新西兰的苹果若进入澳洲市场,会使新南威尔士的主要仁果类水果区域的销售损失一年达3000万澳元。

新西兰质疑澳洲的16项政策措施在世贸的判定中全部赢得了胜利。预计,新西兰苹果在澳洲市场大约会有5%的占有率,价值约3000万元。

贸易部长蒂姆‧格罗泽说:“这是个决定性的胜利,新西兰打了个漂亮的胜仗。”

但是这一过程还并没有完全结束,因为澳洲可以提出上诉。然而,澳洲即使提出上诉,整个过程也将仅仅局限在研究所作决定的法律一致性方面,而不会将整起案件再次提出诉讼。上诉将需要8个月时间,但澳洲也可能根本就不会上诉。

格罗泽部长表示,世贸在澳洲举行竞选活动期间公布这一决定纯属巧合。而作为前贸易谈判者和现任的部长,格罗泽说,他在这个持久贸易战上已经努力了30年。

新西兰政府将会在8月21日澳洲大选结束后和新政府进行联系。

(http://www.dajiyuan.com)