美国消费品价格和零售额双双上涨

【大纪元8月13日讯】(美国之音2010年 8月 13日报导)美国政府的一份报告显示，美国的消费者物价和零售业的销售额7月份均出现上涨，减轻了人们对经济增长放缓可能推动经济陷入通货紧缩的担忧。通货紧缩有时会引发利润减少、工厂倒闭和失业率上升的恶性循环。

劳工部星期五公布的报告说，7月份的消费者物价指数上涨了0.3%。这是该指数四个月来首次出现增长，也是一年来的最大涨幅。在价格浮动较大的能源和食品领域之外，整体上的价格在7月结束的12个月期间只增长了0.9%。

美国商务部在另一份报告中表示，美国的零售额7月份增加了0.4%。此前，零售额连续两个月出现下降。经济学家密切关注零售业的销售额，因为消费者需求驱动美国大部分的经济活动。

(http://www.dajiyuan.com)