9月11日纽约【社区看板】

【大纪元9月11日讯】（大纪元纽约讯）●亚平会13日办街头摊贩讲座

为了帮助社区民众了解政府对街头摊贩的各种规定，亚平会振兴商业服务中心将于9月13 日举办讲座，邀请市消费局牌照中心的官员黄君杰，以及市卫生局的代表详细讲解有关资讯。内容包括小摊贩是否需要牌照，如何申请牌照；取得牌照后能否分租；牌照会不会过期，需不需要延期；有牌照后是否可以随处摆卖；街头摆摊有没有卫生要求；小摊贩属于政府那个部门管辖等等。欢迎有兴趣的民众踊跃参加。时间为9月13日下午2时至4 时。地点﹕华埠地威臣街111号 (111 Division Street， New York)亚洲人平等会曼哈顿办公室。查询电话：212-964-2288。

●民权中心18日办公民日活动

为了帮助移民社区的民众成为美国公民﹐民权中心将于9月18日(星期六)举行公民日活动。当天将提供公民诊所，为法拉盛社区免费提供移民法律服务。时间为上午11点至下午4点 。地点在法拉盛民权中心办公室﹕136-19 41st Ave (3楼)，Flushing，NY 11355。华裔代表李红霖联络电话﹕718-460-5600 转 202。 (http://www.dajiyuan.com)