棒球

铃木一朗纪录倒数 罗培兹单场3轰

【大纪元09月23日讯】(大纪元记者蔡宜霖综合报导)水手强打罗培兹(Jose Lopez)在西雅图水手与多伦多蓝鸟系列战第2场,有单场3响炮的发挥,拿下4打点,完成本季第25轰。而铃木一朗今天5打数也有1安打的表现,安打数累积至198安,再2支就能完成连续10季敲出200支安打的纪录,水手队此役是以6比3击退蓝鸟。

水手今天的得分全是由全垒打所得,外野手桑德斯(Michael Saunders)先在2局上打回2分,接着罗培兹在3、6、8局面对蓝鸟3名不同投手卓别克(Kyle Drabek)、塔雷特(Brian Tallet)与坎普(Shawn Camp),均击出左外野方向全垒打,是他生涯第4次、也是本季首次单场有多发全垒打的表现。而单场比赛有3轰,在水手队史上仅仅是第11次出现。

至于22日狂敲4安打的铃木一朗今天在第8局也有安打贡献,累积198支安打,只差2支就能成为大联盟史上第一位连续10年敲出200安的打者。

由于水手和蓝鸟均已无缘季后赛,2支球队对战起来也毫无压力,水手先发波利主投6局,被敲6安打、并只在第4局因威尔斯(Vernon Wells)的全垒打丢2分,成功拿下本季第3胜(8败)。蓝鸟先发卓别克(Kyle Drabek)、投5局责失3分,吞下本季第2场败投。



水手强打罗培兹单场3响炮,图为他打出第2发全垒打后,仰望天空。(Getty Images)