湾区新闻

西方媒体狂批李孟贤传记书

【大纪元2011年10月22日讯】(大纪元记者何真编译报导)近来,一本关于李孟贤的传记书引起西方主流媒体的批评,认为推广该书的独立支出组织违反独立原则,涉嫌与市长竞选人非法联系,旨在为李孟贤作宣传。

这本名为《让人意想不到的好市长》(The Ed Lee Story An Unexpected Mayor)的李孟贤的传记书,由理应不倾向于任何选举阵营的独立支出委员会“三藩市邻舍联盟”(S.F. Neighbor Alliance)用八万八千美元印制了五万册英文版传记,并会向三藩市居民派发,据悉该书的中文版也在筹备发行当中。

据悉,该书作者的皮尔斯( Enrique Pearce )之前已有违背独立组织独立性的不良记录。同时他还是“选吧,李孟贤”活动的组织者之一,该活动旨在说服李孟贤参加竞选。

书中将曾获白兰筹资助选的前市长威理.布朗(Willie Brown)评价成“具有特色表现力和催眠般影响力”的人,并将白兰描述为“社区领袖和李孟贤的老朋友”。此二人均出现在该书靠前的章节。

《旧金山纪事报》发表了名为“‘书友会’嘲讽李孟贤传记为洗脑宣传品”的文章,转载了一些网友对该传记书的嘲弄。这些网友在Meetup.com的网站上发起了一个“书友会”,嘲讽该书“明显没有和李孟贤及其阵营有任何非法联系。所有的私人照片、故事和联系人都不是从李阵营来的。”该报接着又发表题为“读者解读‘李孟贤故事’”的文章,逐一分析该书各个章节的错误,并在书评部分的结尾表示,“现在你可以不用再读这本书了。不客气。”该文还指出李孟贤的妻子曾在一个高尔夫俱乐部签署过该书副本,而皮尔斯之前曾声明他从未与李孟贤及其家庭谈及此书。

《旧金山湾卫报》(San Francisco Bay Guardian)发表了一篇名为《李孟贤故事:呃!》 的文章,也对该传记目的及背景表示强烈批评。笔者表示,“这个李孟贤故事看起来就是一个超长版的阵营传单,被一个号称独立的团体用来支持李的市长选举。”笔者认为,“皮尔斯不应该和任何与李孟贤有关的人或阵营获得帮助(来写此书)。”虽然李孟贤的新闻发言人表明,李孟贤及其阵营与该书无关,但该笔者认为该书的“‘独立支出’委员会很有问题,很难相信它们真的没有和与李孟贤选举的任何团体有任何联系。”

《观察家报》(Examiner)发表题为“看哪,李孟贤的书到了家门口”的文章,表示李孟贤的竞争对手对该书表示不以为然。该文还指出,虽然皮尔斯说可以到市场街1600号的办公室免费拿到该书副本,但上门拿书的人是会被要求不定量的捐款,数额无法确定的。而皮尔斯表示,“这只是些减少成本的小事。”◇