两名州议员受贿赂 认罪

【大纪元2011年03月11日讯】（大纪元纽约讯）3月10日，在曼哈顿下城联邦大楼法庭上，纽约州参议员克鲁格(Carl Kruger)、众议员博伊兰(William F. Boyland Jr.)，和一名深具影响力的说客利普斯基，以及其他五名同伙，包括一名房地产开发商、两家医院负责人、一名医院顾问和布碌崙的一名医生，被控在过去十几年的时间里，从推动医院兼并，到为卖酒商店延长营业时间等不同途径行贿受贿。这些被告对联邦法官就其腐败案的指控均表示认罪。

　　

自1994年首次入选参议院，并在去年11月民主党失去多数席位以前一直领导财政委员会，来自布碌崙的民主党议员克鲁格，被指控接受贿赂总额至少100 万美元，以换取官方采取正式行动，力挺利普斯基所游说的提案。在53页的法庭诉状里，详细描述了作为州参议员的克鲁格为换取贿赂金，是如何全方位的为行贿者出力，包括赞助、支持立法、游说其他民选官员和调度纽约州公共款项，为利普斯基及其客户大开方便之门。

　　

另一名来自布碌崙的民主党众议员博伊兰，则从几家医院的高层管理人员处，接受了近18万美元的贿赂。

　　

克鲁格在其律师陪同下，进入曼哈顿下城的联邦大楼出庭时，对记者一言不发。离开大厦后，他的律师表示，克鲁格先生很难过，因为在过去25年间，他曾是一名声誉无可挑剔、最敬业的公务员。而被告利普斯基先生的律师拒绝对周四上午的出庭发表评论，其他人的辩护律师则无法联系。

　　

这份由检察机关提起的诉讼，是基于联邦调查局(FBI)纽约办公室对克鲁格和利普斯基全面进行的调查材料，指控他们犯有贿赂、邮件及电信欺诈、洗钱等罪行。而在此之前的 2009年，前纽约州众议员Anthony S. Seminerio也是通过FBI的调查被指控，并承认犯有类似的贪污罪行。他于今年一月在联邦监狱里过世。

　　

联邦法官在随后的新闻发布会上表示，逮捕州参议员或众议员的行动应该是一个不大和谐的警示，然而可悲的是，不管警钟已经响了多少次，奥尔巴尼那边总还有人会再次撞响，可见，这场腐败危机在奥尔巴尼仍在持续着。

　　

参议员克鲁格和众议员博伊兰的贪腐案，是近年来被指控有不当行为州议员的最新案例。在周四公布了对他们所犯罪行的指控后，随即引发了来自州议会各个角落的众多谴责声浪。对此，纽约州长库默在一份声明中指出，这再次说明了州政府工作的失误。“纽约民众应该拥“纽约民众应该拥有一个廉洁、透明、由为民请命的官员组成的政府，而不是由那些为特殊利益集团、为自己的私利而贪污腐败的官员们组成的政府”。他再次呼吁州议会通过道德伦理改革，并发出了自他上任以来关于这个问题最严正的声音：如果议会不采取行动，他将实行他在竞选州长时曾允诺抛出的重型炸弹——根据纽约州1907年的莫尔兰德法案(Moreland Act)，任命一个公共整合委员会，拥有调查政府机构的传唤权。

　　

纽约州参议院民主党领袖桑普森(John L. Sampson)已决定，将参议员克鲁格从金融委员会中除名，并立即生效。参议院民主党发言人在一份声明指出，这些罪状很严重，因而进一步评论此一正在运作的法律问题是不恰当的。州众议院议长萧华(Sheldon Silver)也就众议员博伊兰的案件向记者表示，这些受到指控的行为极其可悲。