移民法庭案件积压 艰难的美国梦

【大纪元2011年04月07日讯】（大纪元记者肖见编译）每个人都有自己的梦想，许多人把它的实现地定在美国。但梦想成真的过程对有些人来说是艰辛而曲折的。

据《美联社》报导，2003年，刚刚因车祸失去丈夫的么西．维克多（Mercy Victor），告别4岁的儿子从印度来到美国，通过了护士执照考试并找到工作，开始实现她的美国梦。没想到，移民身份迟迟不能解决，本以为暂时与儿子分别，谁知8年多过去了，还不能在美国团聚。

维克多的移民问题在她到美后不久就开始了，因为聘请她工作的护理机构无法证明支付给她工资，她的绿卡申请被拒。 她的新雇主是一家郊区医院，当尝试为她再次申请时，移民官员表示：她在第一次申请时已经被拒绝了，她的签证已经过期了，她在这里属于非法。要么自己离开，要么被驱除。

她目前的律师，斯科特．波洛克（Scott D. Pollock）认为，在印度也是护士的41岁的维克多，因为不是她过错的技术性原因而受惩罚。

“有时我很沮丧，你知道”，维克多揉着因为压力而患上关节炎的双臂，“我觉得我没有做错任何事。我付所有的税款账单。我不欠任何人钱。我没有用任何免费服务。我觉得我有权像其他人一样留在这儿。” 她希望移民法庭法官会推翻对她的裁决。但是，这是一个极其缓慢的过程，她的下一次听证会是在八月。移民法庭的案件近些年爆炸性增长，估计积压了26万8千个案件。法官们抱怨“没有足够的时间去思考。”

维克多希望能获得一个给与印度公民的移民签证，但现在没有名额。直到新名额出现以前，移民当局不允许她待在美国。律师说，如果她离开美国，10年之内无法再次入美，所以维克多继续留在美国。 2005年底，维克多返回印度结婚，与新婚丈夫和儿子生活了28天。他们定期聊天，但自从她不能离开美国后，他们还没有团聚过。

维克多开始攻读硕士学位。她的老板在给她的支持信中称赞她的工作“经常超过预期。”

维克托不肯放弃自己的梦想。“我仍然认为美国是最好的地方。为了达到目标，你必须经过很多的拼斗。我知道这并不容易。如果你有真正的爱，你能承受任何事情。我知道有那么一天，我们（一家人）可以在一起。”