国际要闻

组图:凯特捧花 战士墓碑续芬芳

【大纪元5月1日报导】(中央社伦敦30日法新电)英王宫发言人表示,依循王室传统,凯特的婚礼捧花今天被放置于西敏寺(Westminster Abbey)的无名战士墓塚(Grave of the Unknown Warrior)。

这位新剑桥公爵夫人(Duchess of Cambridge)希望将白绿相间的花束献给无名战士墓塚。无名战士墓塚为在第一次世界大战中捐驱士兵的墓园,后来则象征所有英国战争的捐驱者。

大部分英国新娘将捧花抛向群众,传说接到捧花的女性会是下一位出嫁的人。

1923年,现任女王的母亲伊丽莎白出嫁时,把花束置于无名战士墓塚,以纪念于1915年丧命的兄长佛加斯(Fergus),开启这项较为严肃的传统。伊丽莎白的夫婿后来登基成为英王乔治六世(King George VI)。

凯特的捧花由百合、美洲石竹和风信子扎成,被置于红色罂粟围绕的墓碑旁。英国以红罂粟作为缅怀阵亡将士的象征。

无名战士的遗体由法国运回,于1920年11月11日休战纪念日(Armistice Day)下葬。这个墓塚现成为世界上游客拜访次数最多的战士墓塚之一。(译者:中央社张咏晴)



2011年4月30日,凯特的新娘捧花放置于西敏寺的无名战士墓塚 (Peter Macdiarmid/Getty Images)



2011年4月29日,凯特婚礼当天手拿着新娘捧花准备进入西敏寺(AFP PHOTO / ODD ANDERSEN)



2011年4月29日,凯特婚礼当天手拿的新娘捧花(Ian West – WPA Pool/Getty Images)



2011年4月30日,凯特的新娘捧花放置于西敏寺的无名战士墓塚 (Peter Macdiarmid/Getty Images)



凯特的新娘捧花放置于西敏寺的无名战士墓塚 (Peter Macdiarmid/Getty Images)



凯特的新娘捧花放置于西敏寺的无名战士墓塚 (Peter Macdiarmid/Getty Images)



凯特的新娘捧花放置于西敏寺的无名战士墓塚 (Peter Macdiarmid/Getty Images)



凯特的新娘捧花放置于西敏寺的无名战士墓塚 (Peter Macdiarmid/Getty Images)