台湾要闻

素人阿嬷画家 用“四句联”吟讲农村幸福

【大纪元2011年05月16日讯】(大纪元时报记者陈霆台湾台北报导)素人阿嬷画家邱金凤,最近与农委会合作出书《吟讲牛车寮》,邱金凤在书中,借着画作及“四句联”,诉说台湾农村人文历史风情,并记录传统文化及生活模式。

农委会主委陈武雄说,《吟讲牛车寮》是一本用画作与诗句来诉说台湾历史的书,可说是一本“史诗”,书中保存了农民对土地的情感,也表现了台湾农民艰辛的生活方式。

本身也在创作田园诗的陈武雄说,《牛车寮》一书最可贵之处在于,表达了农民生活的艰辛,却不带一丝怨怼,充满了传统“四句联”的劝善意义。

本书主编周君怡表示,这个案子的发想,是农委会主委陈武雄在访视大全社区时,无意发现素人画家邱金凤的作品。书封的设计就像一扇大门,希望邀请读者,能到大全社区来参观阿嬷邱金凤的画作。

大全社区位于台东光复乡,“牛车寮”是大全村中阐述农业年代的历史地名,邱金鳯在2年前,开始把记忆中的牛车班情景画下来,还搭配传统庶民文化中的“四句联”,解说农村生活。

邱金凤强调,诗句中所讲的每句话,都是来源于真实的农村生活,希望这些纪录能让时下的年轻人更了解过去的农村。

现在,走进大全社区,可以在社区的围墙上,看到一幅幅邱金凤的画作,仿佛“牛车寮”的过往影像,似乎又在社区里活了起来。

邱金凤表示,她很开心农委会能将她的作品集结成书,这是她从来没有想过的事,她决定将本书的图画版权捐赠给社区,并提供农委会使用。



农委会主委陈武雄表示,《吟讲牛车寮》一书表达了农民生活的艰辛,却不带一丝怨怼。(摄影:陈霆/大纪元)


《吟讲牛车寮》主编周君怡说,书封的设计就像一扇大门,希望邀请读者来参观阿嬷的画作。(摄影:陈霆/大纪元)



邱金凤说,自己的创作都来源于真实生活经验。(摄影:陈霆/大纪元)


邱金凤解释创作的内容。(摄影:陈霆/大纪元)