国际要闻

若定罪 前埃及总统穆巴拉克或判死刑

【大纪元2011年05月05日讯】(大纪元记者沙莉编译报导)埃及司法部长表示,如果前埃及总统穆巴拉克被裁定下令杀害示威者,他可能被判处死刑。

据CNN报导,新的司法部长耶因地(Mohamed Abdelaziz al-Juindy)上任以来,上周在他的第一次电视采访中,他表示,如果穆巴拉克被判有罪,埃及法院将不会回避判处他死刑。耶因地说,“他所面临的指控之​​一是共谋杀害示威者,并下令谋杀这些人。”“如果罪名成立,法院将毫不犹豫地判处他死刑。”

耶因地补充说,“如果有理由存在,法官可能施加怜悯,但我不认为在这种情况下,有任何要求任何宽恕的根据。”

他表示,“杀死800名争取权利、希望推翻一个导致埃及毁灭的腐败政权的公民,这是一项可怕的犯罪。”

穆巴拉克对埃及实施了30年余年的统治后,二月份面对民众的抗议后下台。

下台后,穆巴拉克一直健康状况不佳,居住在埃及南部渡假胜地沙姆沙伊赫(Sharm el-Sheikh)。检察官上个月搁置了将他转移到开罗一家军队医院的计划,穆巴拉克的医生说,转移对他可能有生命危险。检察官的发言人赛义德(Adel Saeed)4月26日说,穆巴拉克的医疗小组提交了一份报告,确定穆巴拉克如果转移将面临危险,之后内政部做出这一决定。

但司法部长耶因地说,根据他收到的报告,穆巴拉克的健康状况“良好”。耶因地说,穆巴拉克“患有称为心房纤维颤动的一定心脏问题,但他的脉搏和血压都很好。他的心率是每分钟65次,这被认为是像一个运动员。”“当然,他在生活中首次面对质疑,这对他的心理有影响。”“届时穆巴拉克将被要求出庭。他的出庭将是强制性的。”

耶因地说,如果穆巴拉克病重不能出庭,“在这种情况下,检察官会探访他,我们对任何生病的嫌疑人采用这一程序。嫌犯必须有机会提出他的辩护,使审判能公平进行。”

穆巴拉克还面临着腐败和滥用国家资金的指控。

耶因地说,“有报导说,前总统的财富以数十亿计算,也确实是数十亿。”他说,到目前为止,“我们不能确定确切数额,但调查正在进行中。”

耶因地说,对穆巴拉克的审判将表明,法治在埃及是至高无上的。 “法律在埃及受到尊重,普适每人,没有例外。这是非常重要的,因为埃及现在已成为一个法治国家。”