自由广场

貌强 : 缅甸众少数民族点评停战和谈

【大纪元2012年08月19日讯】今天——2012年8月17日,是登盛政府呼吁非缅族众原住民武装力量进行国内停战和谈的一周年。掸邦先驱报(Shan Herald Agency for News)为此拜访了七股少数民族武装力量领袖。以下是他们的讲话扼要(因电讯受阻,若上下调错,唯貌强是问):

(1)

请听克伦民族联盟秘书长Zipporah Sein(General Secretary, Karen National Union )怎么说:

*和平长征才开始起步。

*达成的和平停战协议,能实现的并不多——因政府方面呼吁和平,而缅甸军队却疾驰另一个方向。

*我们最近打了30次仗。

(2)

请听掸邦重建委员会/掸邦军主席姚色克准将(Lt Gen Yawdserk, Chairman, Restoration Council of Shan State / Shan State Army)怎么说:

*我们仍然不能在Monghta and Homong设立办事处。

*合作禁毒事件仍无实际行动。

下次会谈将提出三大要求:

(1)回顾我们的协议(注:已签了3次协议!)。

(2)禁止毒品问题。

(3)政治对话。

(3)

请听巴瓯民族解放组织Col Khun Thurein ( PaO National Liberation Organization )怎么说:

*政治问题不通过政治方式解决,就是再走10年、15年漫长道路——和平还是无望!

*我们非缅族众原住民要的是自决权与平等权——不是分裂!

*政府必须尽力向大缅族与缅甸军队(由底层士兵到最高级军官)解释自决权与平等权并非要分裂——以正视听!

(4)

请听掸邦众族民主联盟副秘书兼发言人Sai Lake (Joint Secretary and Spokesperson, Shan Nationalities League for Democracy )怎么说:

*缅甸军队在克钦邦大围剿,在掸邦对掸邦重建委员会和掸邦进步党(Shan State Progress

Party)大袭击——停战协定虽已签却等于没签!

*至于政府建议的“成立政党参加竞选与在国会进行修宪”——对政治对话并无实际帮助或用处。

*若我们粗心大意,进入牢笼后就任人宰割了——这不是另一类缴械投降、束手就擒吗?

*和平前景不明而不是非常光明!

(5)

请听新孟邦党秘书长兼联邦众族团结委员会秘书长Nai Hongsa 或Nai Hantha ( General Secretary for New Mon State Party and United Nationalities Federal Council )怎么说:

*政府唾弃我们的建议,却强迫我们遵从他们的意志——这就是至今和平遥遥无期的唯一原因。

*政府与缅甸军队坚持唱双簧戏、耍两面三刀策略——扮白脸的在蓝天白云下摆动橄榄枝大谈和平,扮黑脸的在阴暗角落调兵遣将急运飞机大炮加紧围剿。

*怎么办呢?——唯有重新审视和平蓝图了!

(6)

请听克钦独立组织/克钦独立军发言人La Nan (Spokesperson, Kachin Independence Organization / Kachin Independence Army )怎么说:

*好多天前报载登盛总统的和平三步走——1.邦区 2.联邦

3.联邦议会。

*我建议:在2.联邦与3.联邦议会之间,加个工作坊——让双方推心置腹畅所欲言。

*历届政府无不提供和平会谈——唯不提倡推心置腹畅所欲言。

*现在登盛政府大动脑筋要我们只交心而不说话。

*我相信:双方推心置腹畅所欲言——永久和平才会大驾光临。

(7)

请听钦民族党主席 Zo Zam aka Zo Cin Pao (Chairman,

Chin National Party )怎么说:

*吴登盛总统说:如果各大高原有更好的公路、桥梁、交通等,各方面发展就相同了,缅族人(the

Burmans)和非缅族人(the non-Burmans)之间的鸿沟也就能填平了——我不愿说他错,其实他只说对一部分。

*对我们非缅族众原住民来说,民族权是第一优先。

*如果登盛总统考虑我们的第一优先——民族权,他所说的永久和平绝对有可能。