加拿大东

观神韵 两名医生对中国文化着迷

【大纪元2013年01月04日讯】(大纪元记者Nathalie Dieul蒙特利尔报导)中国的神话故事数不胜数,但如何把这些故事在短短几分钟的时间内,通过无言的舞蹈表现出来呢?神韵艺术团恰恰做到了,而且每年,神韵艺术团都会给观众带来演绎中国传统神话传说的全新节目。医生罗伯托•博达奇欧(Roberto Botacio)和雅丝米娜•特里格罗斯(Yasmina Trigueros)就被神韵所演绎的故事深深吸引。

在蒙特利尔艺术广场的威尔弗莱德-彼莱提尔剧场(Wilfrid Pelletier)看完神韵纽约艺术团在当地的首场演出后,博达奇欧医生对《智收沙和尚》和《唐玄宗游月宫》两个节目记忆犹新。他说:

“(舞台设计)把艺术部分和视听部分合并得完美无比,非常的美。让人很容易理解故事的来龙去脉。艺术的表现手法是那么的细致和突出,无需言语讲述,连小孩都能明白故事的内容。”

让博达奇欧医生特别感兴趣的是,神韵在中国传统文化和高科技之间搭建了一座桥梁。他说:“一场传统的中国文化表演,加上了技术的效果……这是观众不常见到的,我觉得这无疑是最有吸引力的地方,而且男、女演员们的技巧都非常高超。”

和博达奇欧医生一起来看表演的另一位医生雅丝米娜•特里格罗斯则表示:“神韵通过生动的天幕,让舞蹈演员们在舞台上消失又重现的效果,能很好地帮助观众理解中国的民间传说。”

特里格罗斯女士还说:“演出非常吸引人,晚会充满了能量,充满了生机。我们清楚地了解到中国的文化、服装、那些鲜艳的色彩,一切都那么完美。”

两位医生均来自巴拿马,在多伦多居住过一段时间后,来到蒙特利尔工作才不久,他们纷纷对晚会节目里的《凤凰仙舞》赞口不绝。特里格罗斯还强调,她特别对节目的技术和色彩着迷。

凤凰是中国神话里的神鸟。在儒家学说中,凤凰身体的每一个部分都代表珍贵的价值,如道义、公正、仁慈、真诚,或者是人类的道德。有时候,凤凰神鸟会变成仙女,就如《凤凰仙舞》节目里,由仙女装扮出现的场景一样。

博达奇欧表示将会把神韵晚会推荐给所有的朋友,让他们和家人一起来观看。他说:“我向他们推荐,是因为这台演出真的是与众不同,我想许多人可能习惯于那些关于中国功夫的文化表演,但是这个表演,更有文化内涵,很不一样。”